Paroles et traduction back number - 笑顔

君の声をいつでも
待っている事に 気が付いたよ
そう思っても伝えないから
君は怒っているのだろう

大切だと 思えば思うほど
言いづらくなるのはなぜなんだろう
煮え切らない僕の 背中を押す事で
いつも決めてくれたのは 君だったんだね

絵にも歌にも ならない毎日の中で
募った 言葉にならない想いは
言葉にしなくちゃ 目には見えないものだから
ここから君がいなくならないうちに

思えば くだらない日常や
見慣れてる景色の中だって
綺麗なものがたくさんある事も
たぶん君に教えて もらったんだね

絵にも歌にも ならない毎日の中で
募った 言葉にならない想いは
言葉にしなくちゃ 目には見えないものだから
ここから君がいなくならないように

君の声をいつでも
待っている事に気が付いたよ
そう思ってると言えたから
君は笑っているのだろう

я слышу твой голос в любое время.
я понял, что жду тебя.
даже если ты так думаешь,я не скажу тебе.
ты, должно быть, злишься.

тем важнее это.
почему так трудно сказать?
оттолкнув меня, это не закончится ничем.
ты всегда принимала решения.

это не картина, это песня, это песня, это песня, это песня, это песня.
чувства, которые не становятся словами, которые я набрал.
я должен выразить это словами.
прежде чем ты уйдешь отсюда.

это просто дерьмовая рутина.
я привык видеть это в декорациях.
есть много красивых вещей.
может быть, ты научил меня.

это не картина, это песня, это песня, это песня, это песня, это песня.
чувства, которые не становятся словами, которые я набрал.
я должен выразить это словами.
надеюсь, ты не уйдешь отсюда.

я слышу твой голос в любое время.
я понял, что жду тебя.
потому что я могу сказать тебе, что так думаю.
мне кажется, ты смеешься.