Paroles et traduction badmómzjay - ALLES GLÄNZT

ALLES GLÄNZT

(JUMPA, make it jump)

Hey, a-a-a-, a-alles glänzt
So schön neu
Hey, we-we-we-, we-wenn's dir nicht gefällt
Mach neu, wuh

Hey, a-a-a-, a-alles glänzt
So schön neu
Hey, we-we-we-, we-wenn's dir nicht gefällt
Mach neu, wuh

Alles ist neu, Feelings insane
Wiedergebor'n, ich kille mich selbst (ja)
Iced-out-Tears an der VVS-Chain (Chain)
Würd es auch tun, wenn es niemand gefällt (ja)

Träume versinken hier zwischen paar schneeweißen Well'n im Auge der Spree
Reite so gut, wie es geht auf der Wave, vielleicht führt sie zum Haus am See
Doch ich steh im Rauch mit mei'm Lebenslauf
Und ich schwör, nur Jordy 2.0 kommt lebend raus (ja)

Find vieles schade, doch bereue nichts (niemals)
Guck, die alte Medizin ist heute Gift (ist heute Gift)
Deshalb will ich neue Crip, neue Whip
Neue Bitch, neues Ich, kannst du sehen, Junge (ja, ja, ja)

Hey, a-a-a-, a-alles glänzt (alles glänzt)
So schön neu (so schön neu)
Hey, we-we-we-, we-wenn's dir nicht gefällt (yeah)
Mach neu (mach doch einfach neu), wuh

Hey, a-a-a-, a-alles glänzt (yeah)
So schön neu
Hey (hey), we-we-we-, we-wenn's dir nicht gefällt
Mach neu (mach neu)

Ja, die Prada kommt aus Milano
Doch die Stacks dadrin komm'n von mir (von mir)
Ja, die Jordans sagen Chicago (Chicago)
Doch die Steps, die machen sie hier

(A-a-) a-a-alles reflektiert in den Latern'n meiner Stadt (Stadt)
Hab lange nur gehofft, doch seh jetzt, manches wird auch wahr
Und Gott hat wirklich ein'n Plan
Hoffe trotzdem, dass Diamanten hier länger glänzen als Glas

Find vieles schade, doch bereue nichts
Guck, die alte Medizin ist heute Gift
Deshalb will ich neue Crip, neue Whip
Neue Bitch, neues Ich, kannst du sehen, Junge

Hey, a-a-a-, a-alles glänzt (alles glänzt)
So schön neu (so schön neu)
Hey, we-we-we-, we-wenn's dir nicht gefällt (yeah)
Mach neu (mach doch einfach neu), wuh

Hey, a-a-a-, a-alles glänzt (yeah)
So schön neu
Hey (hey), we-we-we-, we-wenn's dir nicht gefällt
Mach neu (mach neu), wuh

ВСЁ БЛЕСТИТ

(ДЖАМПА, сделай погромче)

Эй, вс-с-се, всё блестит
Так красиво и ново
Эй, ес-с-ли, если тебе не нравится
Сделай заново, у

Эй, вс-с-се, всё блестит
Так красиво и ново
Эй, ес-с-ли, если тебе не нравится
Сделай заново, у

Всё новое, чувства безумные
Я словно заново родилась, убиваю прежнюю себя (да)
Слезы, словно бриллианты, на моей бриллиантовой цепочке (цепочке)
Сделала бы это, даже если бы это никому не нравилось (да)

Мечты тонут где-то между белоснежными волнами на поверхности Шпрее
Я ловлю волну так хорошо, как могу, может, она приведёт меня к дому у озера
Но пока я стою в дыму со своим резюме
И клянусь, только Джорди 2.0 выберется отсюда живой (да)

О многом жалею, но ни о чём не сожалею (никогда)
Видишь, старое лекарство сегодня яд (сегодня яд)
Поэтому я хочу новых друзей, новую машину
Новую суку, новую себя, видишь, мальчик? (да, да, да)

Эй, вс-с-се, всё блестит (всё блестит)
Так красиво и ново (так красиво и ново)
Эй, ес-с-ли, если тебе это не нравится (да)
Сделай заново (просто сделай заново), у

Эй, вс-с-се, всё блестит (да)
Так красиво и ново
Эй (эй), ес-с-ли, если тебе это не нравится
Сделай заново (сделай заново)

Да, Prada из Милана
Но деньги внутри от меня (от меня)
Да, Jordan из Чикаго (Чикаго)
Но эти шаги я делаю здесь

(Вс-с-) всё отражается в фонарях моего города (города)
Я долго только надеялась, но теперь вижу, что многое сбывается
И у Бога действительно есть план
Но всё же надеюсь, что бриллианты здесь будут блестеть дольше, чем стекло

О многом жалею, но ни о чём не сожалею
Видишь, старое лекарство сегодня яд
Поэтому я хочу новых друзей, новую машину
Новую суку, новую себя, видишь, мальчик?

Эй, вс-с-се, всё блестит (всё блестит)
Так красиво и ново (так красиво и ново)
Эй, ес-с-ли, если тебе это не нравится (да)
Сделай заново (просто сделай заново), у

Эй, вс-с-се, всё блестит (да)
Так красиво и ново
Эй (эй), ес-с-ли, если тебе это не нравится
Сделай заново (сделай заново), у