ballin - Carnalito - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ballin - Carnalito




Carnalito
Братишка
¡Hey! wey, ya parate
Эй! Братишка, вставай давай
Ya despiertate ese
Просыпайся уже
¡Hey!
Эй!
Hoy me di cuenta en la mañana al despertar
Сегодня утром, когда проснулся, понял
Existen muchas cosas de las que te quiero hablar
Есть много вещей, о которых хочу тебе рассказать
Cosas que quizas te puedan ayudar y que puedas evitar
То, что может тебе помочь и чего избежать
Lugares pasaron pisar
Места, где довелось побывать
Puedes preguntarme lo que quieras preguntar
Спрашивай, что хочешь узнать
Aqui esta tu hermano mayor, papá tuvo que trabajar
Я твой старший брат, а отец должен работать
Yo eh pasado cosas que quizas tu aún no pasas
Я прошел через то, что ты, возможно, еще не испытал
Yo también tuve a esperar a que llegue papá a la casa
Я тоже ждал, когда папа вернется домой
Se que es quedarse dormido
Знаю, каково это заснуть
Y quedarse llorando
И проснуться в слезах
Y quedarse en silencio si tu mamá esta alegando (si)
И молчать, когда мама ругается (да)
No te quedes nada y no te guardes rencores
Не держи в себе ничего и не копи обиды
Agradece a mi padre mi madre, tu dale flores
Благодари отца и маму, дари им цветы
Núnca les faltes el respeto a ninguno
Никогда не проявляй к ним неуважения
Mamá orá por ti, gracias a papá hay desayuno (Así es)
Мама молится за тебя, благодаря папе есть завтрак (Вот так)
Y no te olvides de honrarlos a los dos
И не забывай чтить их обоих
Por que primero estan ellos, claro despues de dios
Потому что они на первом месте, конечно, после Бога
Y en la escuela te hablaran de evolución
В школе тебе будут рассказывать об эволюции
También escucharas y veras de religión
Также услышишь и увидишь о религии
Pero no te confundas (No)
Но не путайся (Нет)
Se constante en tu oración
Будь постоянен в своих молитвах
Deberás de aprender a dar las gracias y a pedir perdón
Научись благодарить и просить прощения
Tendras tu primer amor y eso es bonito
У тебя будет первая любовь, и это прекрасно
Pero lloraras al perderlo (Si)
Но ты будешь плакать, потеряв ее (Да)
Casi siempre requisito
Это почти всегда необходимо
De la vida
В жизни
Para madurar
Чтобы повзрослеть
Y dudaras con esa herida
И ты будешь сомневаться с этой раной
Pero hasta que seas más fuerte
Но как только станешь сильнее
Ya encontraras la salida (Si)
Найдешь выход (Да)
Siempre dales gracias
Всегда благодари
También a las noticias (Si)
Даже за плохие новости (Да)
Pero saborea los momentos que la vida te acaricia
Но смакуй моменты, когда жизнь тебя ласкает
Y ¡Si!
И да!
La tormenta se arresia
Буря усиливается
Siempre habra algún techo
Всегда найдется крыша
Que hay personas que te aprecian
Есть люди, которые тебя ценят
Estaras alegre
Ты будешь радоваться
También estaras triste
Ты будешь грустить
Has crecido ¡ya!, sabes que santa clous no existe
Ты вырос, знаешь, что Деда Мороза не существует
Ten mucho cuidado los pasos que des
Будь осторожен в своих шагах
Todo tiene consecuencias que llegaras despues
У всего есть последствия, которые придут позже
-No es el momento de que tomes deciciones rapidas
- Сейчас не время принимать быстрые решения
-Es momento de que cometas errores
- Время совершать ошибки
-De subirte al tren equivocado
- Сесть не на тот поезд
-Y extraviarte, de enamorarte
- Заблудиться, влюбиться
-De cambiar de idea
- Изменить свое мнение
-Y voler a cambiar
- И снова изменить
-Por que no hah nada permanente
- Потому что нет ничего постоянного
Asi que comete todos los errores que puedas
Так что совершай все ошибки, которые можешь
Que algún día cuando te pregunten lo que quieres ser
Чтобы однажды, когда тебя спросят, кем ты хочешь быть
No tendras que adivinarlo lo sabras
Тебе не придется гадать, ты будешь знать
Escoge bien a tus amigos, algunos seran falsos
Выбирай друзей carefully, некоторые будут фальшивыми
Recuerda ser humilde aun nunca estes descalso
Помни о скромности, даже если никогда не будешь босым
Si alguno llega y te ofrece drogas, dile que ¡No! (Nel)
Если кто-то подойдет и предложит наркотики, скажи "Нет!" (Не)
Si sientes que te ahogas
Если чувствуешь, что тонешь
Aquí esta tu bro
Твой брат здесь
Ten en mente siempre
Всегда помни
Que la vida es un juego
Что жизнь - это игра
Rompe las reglas (¡Ja!)
Нарушай правила (Ха!)
Pegalas luego
Потом склеивай их
No dejes que te humillen
Не позволяй себя унижать
Pero no seas altivo
Но не будь высокомерным
Hay quien tiene amigos en el poder
Есть те, у кого есть друзья у власти
Tu busca tener el poder de los amigos
Стремись иметь власть над друзьями
Enamorate demasiadas veces
Влюбляйся много раз
Piensa en lo que haces
Думай, что делаешь
Y has estupideces
И делай глупости
Asi como te metes en ellos
Так же, как ты ввязываешься в неприятности
Tambien resuelve los problemas
Также решай проблемы
Recuerda siempre (¡Que!)
Всегда помни (Что!)
La mujer facil, no siempre vale la pena (No)
Легкодоступная женщина не всегда стоит того (Нет)
Estudia mucho y has todas tus tareas
Учись усердно и делай все свои задания
Lee muchos libros, no todos te los creas
Читай много книг, не всему верь
Aprende cosas nuevas
Учись новому
Enseña cosas nuevas
Учи других новому
Has que sientas mucho orgullo, ¡Tu! de la vida que llevas
Сделай так, чтобы ты очень гордился своей жизнью
Y no te atrevas a pegarle a una dama
И не смей бить женщину
Eso lo hacen cobardes
Это делают трусы
Un macho se llama
А ты мужчина
El alcohol llega
Алкоголь приходит
Cuando todo esta bien
Когда все хорошо
Hace que tus bolsillos se basieen
Он опустошает твои карманы
Y no des el cien
И не дает выложиться на полную
Sabras de desamores
Ты узнаешь о разочарованиях в любви
Amores
О любви
Y de colores y flores
И о красках, и цветах
Y de temores, tumores
И о страхах, опухолях
Errores, muchos olores
Ошибках, множестве запахов
Ardores al rededores
О жжении вокруг
Por eso no te demores
Поэтому не медли
No llores
Не плачь
Que habra tiempos mejores
Впереди лучшие времена
Fin
Конец






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.