Paroles et traduction bbno$ feat. Blow Fever, ceo@business.net & Lentra - On One (feat. Lentra)

On One (feat. Lentra)

This is young dicks-a-lot
And I am confirming
The fuck is this shit?
Big money, big check
I don't want no small checks, yeah

Big money, big checks, big thots, big chains
Cold wrist, cold flow, cold bitch, new dope
Pour more, 44, Marco, Polo
LV, duffel, do you want trouble?
On one, off one, ayy
Everybody in the room want some, yeah
On one, off one, ayy
Holy shit, I really think I'm off one (bbno$)

But I miss bitch, 'course I want a rich bitch
Check it off my wish list, heard you want the business
Balenciaga, Christmas, golden flaked fish sticks
Rap game, Uma Thurman, ran a bag back like elastics
Cornstarch on me, tryna thicken the bankroll
Bbno$, bitch, I'm monumental
Makin' moves, I'm makin' static
Got a check 'cause I'm an addict
Mumble game is quite emphatic
Ditched that girl, she too dramatic
Tour the world, I be nomadic
Wanna copy my schematic
All my flows, they stay sporadic
And my cash it tri-chromatic
Got a text from your ex, sayin', "When we gonna sex?"
Know I'm really not the best, so I bought some Triple Sec
To give her only triple sec', and I'm like wait, wait, wait
Are you sure you speakin' right?
Are you off one, baby? (Uh)
Baby's off one, baby's off one, bitch
Baby's off one, baby's off one, bitch

Ayy, ayy, ayy
Inhale, exhale, ayy
别怕这不是邪教, ayy
身上的衣服XL, ayy
Gang shit 我带上头套, ayy
看我 怎么借来东风
吹走 都一样的中庸
战火 一直飘到中东
AK47, 冲锋
感觉像 穿过百慕大
Bitch, I walk on water, hate me harder
看着过去 蜕变成了水墨画
需要更新的画笔 明年的挂历
说什么 不在意 给你beef 没有peace
跑到东 跑到西
From the west, to the east, ayy
当心 他们抓住你的历史
飞速在沙漠上面疾驰

Big money, big checks, big thots, big chains (Uh)
Cold wrist, cold flow, cold bitch, new dope (Uh)
Pour more, 44, Marco, Polo (Uh)
LV, duffel, do you want trouble? (Uh)
On one, off one, ayy
Everybody in the room want some, yeah
On one, off one, ayy
Holy shit, I really think I'm off one

On one, off one, ayy
Everybody in the room want some, yeah
On one, off one, ayy
Everybody in the room want some, some
So, on one, off one, baby, wanna talk some
Awesome, awesome, when is this droppin'?
Way too easy, neck gold, freezie
Raise a couple db, keep it on repeat
How the fuck are we doin' today?
Gum boots in the club, I'm makin' it rain
Inhale, exhale, I do it again
See your whole career, circlin' down the drain
On one, off one, ayy
Everybody in the room want some, yeah
On one, off one, ay
Everybody in the room want some, some

On One (feat. Lentra)

C'est moi, jeune dicks-a-lot
Et je confirme
C'est quoi ce bordel ?
Gros sous, gros chèque
Je ne veux pas de petits chèques, ouais

Gros sous, gros chèques, gros thots, grosses chaînes
Poignet froid, flow froid, salope froide, nouvelle dope
Verse encore, 44, Marco, Polo
LV, sac de voyage, tu veux des ennuis ?
On one, off one, ayy
Tout le monde dans la pièce en veut, ouais
On one, off one, ayy
Putain, je pense vraiment que je suis off one (bbno$)

Mais je manque à ma salope, bien sûr que je veux une salope riche
Coche-le sur ma liste de souhaits, j’ai entendu dire que tu voulais le business
Balenciaga, Noël, bâtonnets de poisson dorés en flocons
Jeu de rap, Uma Thurman, j’ai récupéré un sac comme des élastiques
Fécule de maïs sur moi, j’essaie d’épaissir le magot
Bbno$, salope, je suis monumental
Je fais des mouvements, je fais du bruit
J’ai un chèque parce que je suis un accro
Le mumble game est assez emphatique
J’ai largué cette fille, elle est trop dramatique
Tournée mondiale, je suis nomade
Tu veux copier mon schéma ?
Tous mes flows, ils restent sporadiques
Et mon argent, il est trichromatique
J’ai reçu un SMS de ton ex, qui disait : « Quand est-ce qu’on baise ? »
Je sais que je ne suis vraiment pas le meilleur, alors j’ai acheté du Triple Sec
Pour lui donner seulement du triple sec, et je suis comme : attends, attends, attends
Tu es sûre que tu parles correctement ?
Tu es off one, bébé ? (Uh)
Bébé est off one, bébé est off one, salope
Bébé est off one, bébé est off one, salope

Ayy, ayy, ayy
Inspire, expire, ayy
N’aie pas peur, ce n’est pas une secte, ayy
Les vêtements XL sur moi, ayy
Gang shit, je mets un masque, ayy
Regarde comment je me suis approprié le vent du nord
Je souffle tout ce qui est médiocre
La guerre fait rage jusqu’au Moyen-Orient
AK47, à l’attaque
Je me sens comme si j’avais traversé les Bermudes
Bitch, je marche sur l’eau, hais-moi encore plus
Je regarde le passé, transformé en aquarelle
J’ai besoin d’un pinceau nouveau, un calendrier pour l’année prochaine
Tu dis que tu t’en fiches, je te donne du beef, pas de peace
Je cours à l’est, je cours à l’ouest
From the west, to the east, ayy
Attention, ils s’emparent de ton histoire
Je fonce à toute allure dans le désert

Gros sous, gros chèques, gros thots, grosses chaînes (Uh)
Poignet froid, flow froid, salope froide, nouvelle dope (Uh)
Verse encore, 44, Marco, Polo (Uh)
LV, sac de voyage, tu veux des ennuis ? (Uh)
On one, off one, ayy
Tout le monde dans la pièce en veut, ouais
On one, off one, ayy
Putain, je pense vraiment que je suis off one

On one, off one, ayy
Tout le monde dans la pièce en veut, ouais
On one, off one, ayy
Tout le monde dans la pièce en veut, en veut
Alors, on one, off one, bébé, tu veux parler un peu
Génial, génial, quand est-ce que ça sort ?
Trop facile, or au cou, friandise
Augmente un peu le volume, répète encore
Comment ça va aujourd’hui ?
Bottes de pluie dans le club, je fais pleuvoir
Inspire, expire, je recommence
Je vois toute ta carrière, qui tourne dans le drain
On one, off one, ayy
Tout le monde dans la pièce en veut, ouais
On one, off one, ay
Tout le monde dans la pièce en veut, en veut