Paroles et traduction be vis feat. Floral Bugs - nie mam 9 żyć

nie mam 9 żyć

Mówią jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć

Wolę tracić hajs, byle nie marnować dni
Spadać na cztery, zamiast przeglądać Safari
Mówią typie jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok, by znaleźć swój azyl
Wolę tracić hajs, byle nie marnować dni
Spadać na cztery, zamiast przeglądać Safari
Mówią typie jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok, by znaleźć swój azyl

Szukam cały czas, czegoś szukam jak ten włóczykijek
Widzisz małe napisy to uważaj na haczyki
Rybko ładne masz kolczyki, lecz uważaj na haczyki
Tam gdzie duże koła często stawiają na tobie krzyżyki
I nie chodzi o tą gierkę, znam za dobrze proste gierki
Ryzyko trochę pikantne i słodkie, ale podejmę jak weed box sąsiedzki
Nie mam dziewięć żyć, wiem po co mam żyć
Los bywa nie fair, king-kong w prezydenckich
Ale mam to gdzieś, jak nie mogę trendy
Odpalę ten shit szybko bo jest crazy
Pokaż mi flow synku, wystarczy mi rozkmiń już
Kierować chciał mną impuls, nie raz ale teraz bez dopingu
Zrobię to sam jak i wcześniej, taki sam jak i wcześniej
Dziewięć żyć na siedem dni właściwie, jaki jestem
Taki by wykorzystać jedno i walić depresję

Wolę tracić hajs, byle nie marnować dni
Spadać na cztery, zamiast przeglądać Safari
Mówią typie jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok, by znaleźć swój azyl
Wolę tracić hajs, byle nie marnować dni
Spadać na cztery, zamiast przeglądać Safari
Mówią typie jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok, by znaleźć swój azyl

Nie mam dziewięciu żyć, czasem dziewięć dni ma tydzień mój
Jak poniedziałek, wtorek wliczę znów do weekendu
Nauczony szanować ludzi, a na kurwy pluć
Na tym safari my to stado lwów (hu)
Nie mam dziewięciu żyć, więc nie biorę mieszańca
Ja wolny koda, pieski wciąż szczekają spod kagańca
Wyglądasz jak chihuahua, czym wozisz się jak amstaff?
Jesteś tak prawdziwy typie niczym Polska demokracja
Jestem z pod znaku lwa, a na nazwisko mam Żywa
Więc co mam robić z takimi jak ty, jak nie rozszarpywać?
Strasznie kulawo wyglądasz na bicie, tak jak szarpie pływa
A ze mną tą szansę masz marne typie coś jak siatka - ryba

Wolę tracić hajs, byle nie marnować dni
Spadać na cztery, zamiast przeglądać Safari
Mówią typie jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok, by znaleźć swój azyl
Wolę tracić hajs, byle nie marnować dni
Spadać na cztery, zamiast przeglądać Safari
Mówią typie jesteś kotem, a nie mam dziewięciu żyć
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok, by znaleźć swój azyl

У меня нет 9 жизней

Говорят, ты кот, а у меня нет девяти жизней

Лучше тратить деньги, лишь бы не тратить дни впустую
Падать на четыре лапы, вместо листать Safari
Говорят, парень, ты кот, а у меня нет девяти жизней
На третьем месте живу уже год, чтобы найти свой приют
Лучше тратить деньги, лишь бы не тратить дни впустую
Падать на четыре лапы, вместо листать Safari
Говорят, парень, ты кот, а у меня нет девяти жизней
На третьем месте живу уже год, чтобы найти свой приют

Ищу всё время, чего-то ищу, как тот бродяга
Видишь мелкий шрифт, то будь осторожна с крючками
Рыбка, красивые у тебя серёжки, но будь осторожна с крючками
Там, где большие шишки, часто ставят на тебе крестики
И речь не об этой игре, я слишком хорошо знаю простые игры
Риск немного пикантный и сладкий, но я его приму, как соседский weed box
У меня нет девяти жизней, я знаю, для чего живу
Судьба бывает несправедлива, Кинг-Конг в президентских выборах
Но мне всё равно, если я не могу быть в тренде
Запущу этот трек быстро, потому что он сумасшедший
Покажи мне свой флоу, сынок, мне достаточно, уже понял
Импульс хотел мной управлять, не раз, но теперь без допинга
Сделаю это сам, как и раньше, такой же, как и раньше
Девять жизней на семь дней, собственно, какой я
Такой, чтобы использовать одну и побороть депрессию

Лучше тратить деньги, лишь бы не тратить дни впустую
Падать на четыре лапы, вместо листать Safari
Говорят, парень, ты кот, а у меня нет девяти жизней
На третьем месте живу уже год, чтобы найти свой приют
Лучше тратить деньги, лишь бы не тратить дни впустую
Падать на четыре лапы, вместо листать Safari
Говорят, парень, ты кот, а у меня нет девяти жизней
На третьем месте живу уже год, чтобы найти свой приют

У меня нет девяти жизней, иногда мой неделя длится девять дней
Как понедельник, вторник снова включаю в выходные
Научен уважать людей, а на сук плевать
В этом сафари мы — стая львов (ху)
У меня нет девяти жизней, поэтому я не беру дворняжку
Я свободный, как ветер, псы всё ещё лают из-под намордника
Ты выглядишь как чихуахуа, чем ты возишься, как амстафф?
Ты такой же настоящий, как польская демократия
Я под знаком льва, а моя фамилия — Живой
Так что мне делать с такими, как ты, если не разрывать?
Ты ужасно неуклюже выглядишь на битве, как будто трясёшься, как плотва
А со мной у тебя этот шанс ничтожный, как у рыбы в сети

Лучше тратить деньги, лишь бы не тратить дни впустую
Падать на четыре лапы, вместо листать Safari
Говорят, парень, ты кот, а у меня нет девяти жизней
На третьем месте живу уже год, чтобы найти свой приют
Лучше тратить деньги, лишь бы не тратить дни впустую
Падать на четыре лапы, вместо листать Safari
Говорят, парень, ты кот, а у меня нет девяти жизней
На третьем месте живу уже год, чтобы найти свой приют