Paroles et traduction beabadoobee - 10:36

10:36

You don't need me
As much as I need you, as much as I need you
Take it or leave it
'Cause you know that's the truth, 'cause you know that's the truth
I know you thought it was just us
I didn't think you'd fall in love
You're just a warm body to hold
At night when I'm feeling all alone
I don't want to, yeah, yeah (I didn't mean that, that thing I said last night, it was)
I don't want to, yeah, yeah (I don't know what happened)
I don't want to, yeah, yeah (I have this thing where I, I can't really be by myself)
I don't want to, yeah, yeah (but look)
Called you for the last time
I need to be with you, I need to be with you
Saw you in a dream last night
You looked like a ghost, you looked like a ghost

I know you thought it was just us
I didn't think you'd fall in love
You're just a warm body to hold
At night when I'm feeling all alone
I know you thought it was just us
I didn't think you'd fall in love
You're just a warm body to hold
At night when I'm feeling all alone
I know you thought it was just us
I didn't think you'd fall in love
You're just a warm body to hold
At night when I'm feeling all alone
(You don't) I know you thought it was just us
(Need me) I didn't think you'd fall in love
(As much as I need you) you're just a warm body to hold
(As much as I need you) at night when I'm feeling all alone
(I don't want to, yeah, yeah)
(I don't want to, yeah, yeah)
(I don't want to, yeah, yeah)
(I don't want to, yeah, yeah)

10:36

Ты не нуждаешься во мне,
Так сильно, как нуждаюсь в тебе я, так сильно, как нуждаюсь в тебе я.
Принимай это или оставь,
Ведь ты знаешь, что это правда, ведь ты знаешь, что это правда.
Знаю, ты думал, что это только мы,
Я не думала, что ты влюбишься.
Ты просто тёплое тело, чтобы обнимать,
Ночью, когда мне одиноко.
Я не хочу, да, да (Я не это имела в виду, то, что сказала прошлой ночью, это было)
Я не хочу, да, да (Не знаю, что случилось)
Я не хочу, да, да (У меня эта штука, когда я, я не могу быть одна)
Я не хочу, да, да (но слушай)
Звонила тебе в последний раз,
Мне нужно быть с тобой, мне нужно быть с тобой.
Видела тебя во сне прошлой ночью,
Ты был похож на призрака, ты был похож на призрака.

Знаю, ты думал, что это только мы,
Я не думала, что ты влюбишься.
Ты просто тёплое тело, чтобы обнимать,
Ночью, когда мне одиноко.
Знаю, ты думал, что это только мы,
Я не думала, что ты влюбишься.
Ты просто тёплое тело, чтобы обнимать,
Ночью, когда мне одиноко.
Знаю, ты думал, что это только мы,
Я не думала, что ты влюбишься.
Ты просто тёплое тело, чтобы обнимать,
Ночью, когда мне одиноко.
(Тебе не) Знаю, ты думал, что это только мы,
(Нуждаешься во мне) Я не думала, что ты влюбишься.
(Так сильно, как нуждаюсь я в тебе) ты просто тёплое тело, чтобы обнимать,
(Так сильно, как нуждаюсь я в тебе) ночью, когда мне одиноко.
(Я не хочу, да, да)
(Я не хочу, да, да)
(Я не хочу, да, да)
(Я не хочу, да, да)