Beaches - beabadoobee traduction en allemand

Beaches

Spinning out on what to say or what to do
Finding reasons for my constant change in mood
Said, "I'll see it to believe it," but who knows the actual truth?
'Cause I'm sure now, I'm sure

'Cause days blend to one when I'm on the right beaches
And the walls painted white, they tell me all the secrets
Don't wait for the tide just to dip both your feet in
'Cause I'm sure now, I'm sure

Find it hard to say, I know that I'm alright
Took a while for me to finally realize
That when I see it, I'll believe it, giving me a peace of mind
I'm sure now, I'm surе

'Cause days blend to one whеn I'm on the right beaches
And the walls painted white, they tell me all the secrets
Don't wait for the tide just to dip both your feet in
'Cause I'm sure now, I'm sure

'Cause some days I'm afraid to fall down
But I understand the coming outcome
Pick it up if I allow it
Can't help it, can't help

'Cause days blend to one when I'm on the right beaches
And the walls painted white, they tell me all the secrets
Don't wait for the tide just to dip both your feet in
'Cause I'm sure now, I'm sure

Strände

Ich drehe mich im Kreis, weiß nicht, was ich sagen oder tun soll
Suche Gründe für meine ständigen Stimmungsschwankungen
Sagte: "Ich werde es sehen, um es zu glauben", aber wer kennt schon die Wahrheit?
Denn ich bin mir jetzt sicher, ich bin mir sicher

Denn Tage verschmelzen zu einem, wenn ich an den richtigen Stränden bin, mein Lieber,
Und die weiß gestrichenen Wände erzählen mir alle Geheimnisse
Warte nicht auf die Flut, nur um deine beiden Füße hineinzutauchen
Denn ich bin mir jetzt sicher, ich bin mir sicher

Es fällt mir schwer zu sagen, ich weiß, dass es mir gut geht
Ich habe eine Weile gebraucht, um es endlich zu erkennen
Dass, wenn ich es sehe, ich es glauben werde, was mir ein beruhigendes Gefühl gibt,
Ich bin mir jetzt sicher, ich bin mir sicher

Denn Tage verschmelzen zu einem, wenn ich an den richtigen Stränden bin, mein Lieber,
Und die weiß gestrichenen Wände erzählen mir alle Geheimnisse
Warte nicht auf die Flut, nur um deine beiden Füße hineinzutauchen
Denn ich bin mir jetzt sicher, ich bin mir sicher

Denn manche Tage habe ich Angst, hinzufallen
Aber ich verstehe das kommende Ergebnis
Hebe es auf, wenn ich es zulasse
Kann es nicht verhindern, kann es nicht verhindern

Denn Tage verschmelzen zu einem, wenn ich an den richtigen Stränden bin, mein Lieber,
Und die weiß gestrichenen Wände erzählen mir alle Geheimnisse
Warte nicht auf die Flut, nur um deine beiden Füße hineinzutauchen
Denn ich bin mir jetzt sicher, ich bin mir sicher