Paroles et traduction beabadoobee - Cologne

Cologne

Am I seductive?
Call me back in an hour
If you wanna come back home
Oh baby, just leave the scent of your cologne
Leave the scent of your cologne

I'm not done yet
Please kiss my neck
Let's go for another round
I hate what this song is about

Am I attractive?
Tell me, am I good enough?
Lately I've been on and off
I think I've hurt too much
My wrists are numb
(Hurt too much, my limbs are numb)

I'm not done yet
Please kiss my neck
Let's go for another round
I hate what this song is about

You're in my head
You're in my head (fuck)

I'm so attractive
Think I'm going to explode
Baby, I've been home alone
Won't you just drop your shift
And pick up the phone?
(Drop your shift and pick up the phone)

I'm not done yet
Please kiss my neck
Let's go for another round
I hate what this song is about

Твой парфюм

Соблазнительная ли я?
Перезвони мне через час,
Если захочешь вернуться домой.
О, милый, просто оставь аромат своего парфюма,
Оставь аромат своего парфюма.

Я еще не закончила.
Поцелуй меня в шею,
Давай попробуем еще раз.
Ненавижу, о чем эта песня.

Я привлекательна?
Скажи мне, достаточно ли я хороша?
В последнее время у меня все перевернулось с ног на голову,
Кажется, я слишком много боли причинила.
Мои запястья онемели.
(Слишком больно, мои руки онемели.)

Я еще не закончила.
Поцелуй меня в шею,
Давай попробуем еще раз.
Ненавижу, о чем эта песня.

Ты у меня в голове.
Ты у меня в голове. (Черт)

Я такая привлекательная,
Кажется, я сейчас взорвусь.
Милый, я была дома одна,
Может, просто бросишь свою смену
И возьмешь трубку?
(Брось свою смену и возьми трубку.)

Я еще не закончила.
Поцелуй меня в шею,
Давай попробуем еще раз.
Ненавижу, о чем эта песня.