Paroles et traduction beabadoobee - Fairy Song

Fairy Song

Guess that's what you meant
We can still be friends
I'm not with you but
We'll make 'til the end

Need to drink water
Remember to pray
Eat so you're stronger
And live for the day
Speak to your brother
Check he's okay
Need to get out more
Don't smoke all day

I know you're sad 'cause someone died
But I'm not gonna sit inside and do nothing

Guess when I'm older
I'll be able to see
That when it gets colder
I care less about me
I should sleep like I promised
And brush my hair
Always be honest
And that would be fair

I know it's hard to comprehend
There's so much things we have to mend

I know you're sad 'cause someone died
But I'm not gonna sit inside and do nothing

(Guess that's what you meant)
(We can still be friends)
(I'm not with you but)
(We'll make 'til the end)
(Guess that's what you meant)
(We can still be friends)
(I'm not with you but)
(We'll make 'til the end)

Guess that's what you meant
We can still be friends
I'm not with you but

Песня феи

Думаю, ты это и имел в виду,
Мы всё ещё можем быть друзьями.
Я не с тобой, но
Мы справимся до конца.

Нужно пить воду,
Не забывать молиться,
Есть, чтобы быть сильнее,
И жить сегодняшним днём.
Поговори с братом,
Узнай, как у него дела.
Нужно больше выходить на улицу,
Не кури целыми днями.

Я знаю, тебе грустно, потому что кто-то умер,
Но я не собираюсь сидеть дома и ничего не делать.

Наверное, когда я стану старше,
Я смогу увидеть,
Что когда становится холоднее,
Я меньше забочусь о себе.
Я должна спать, как обещала,
И расчёсывать волосы.
Всегда быть честной,
Это было бы справедливо.

Я знаю, тебе трудно понять,
Что есть так много вещей, которые нам нужно исправить.

Я знаю, тебе грустно, потому что кто-то умер,
Но я не собираюсь сидеть дома и ничего не делать.

(Думаю, ты это и имел в виду,)
(Мы всё ещё можем быть друзьями.)
(Я не с тобой, но)
(Мы справимся до конца.)
(Думаю, ты это и имел в виду,)
(Мы всё ещё можем быть друзьями.)
(Я не с тобой, но)
(Мы справимся до конца.)

Думаю, ты это и имел в виду,
Мы всё ещё можем быть друзьями.
Я не с тобой, но