Paroles et traduction beabadoobee - One Time

One Time

Didn't believe the love you gave
It takes two people to make that mistake
You never tried
You never tried
It's such a shame you don't cross my mind

But you did this one time
You did this one time

Wandering through the cheap escapes
Just avoiding all the things that I'll say
Could never admit I wasn't sure
Always fighting the feeling you were such a bore

So I got high
And I got high
It's such a shame you didn't put up a fight

But you did this one time
You did this one time
It's such a shame you don't cross my mind
But you did this one time

Keep on faking just to make it
What's the point of fixing problems?
When it's broken, we were shameless
And we never try to solve 'em
Keep on faking just to make it
What's the point of fixing problems?
When it's broken, we were shameless
And we never try to solve 'em

Keep on faking just to make it
What's the point of fixing problems?
When it's broken, we were shameless
And we never try to solve 'em

Единожды

Я не верила в твою любовь,
Чтобы совершить эту ошибку, нужно два человека.
Ты даже не пытался,
Ты даже не пытался.
Как жаль, что ты не приходишь мне на ум.

Но однажды ты сделал это,
Однажды ты сделал это.

Блуждаем сквозь дешевые побеги,
Просто избегая всего, что я скажу.
Никогда не могла признать, что не была уверена,
Всегда боролась с ощущением, что ты такой зануда.

И я накурилась,
И я накурилась.
Как жаль, что ты не стал бороться.

Но однажды ты сделал это,
Однажды ты сделал это.
Как жаль, что ты не приходишь мне на ум.
Но однажды ты сделал это.

Продолжай притворяться, просто чтобы сделать это,
Какой смысл решать проблемы,
Когда все сломано, мы были бесстыдны,
И мы никогда не пытаемся их решить.
Продолжай притворяться, просто чтобы сделать это,
Какой смысл решать проблемы,
Когда все сломано, мы были бесстыдны,
И мы никогда не пытаемся их решить.

Продолжай притворяться, просто чтобы сделать это,
Какой смысл решать проблемы,
Когда все сломано, мы были бесстыдны,
И мы никогда не пытаемся их решить.