Paroles et traduction beabadoobee - Tinkerbell Is Overrated

Tinkerbell Is Overrated

I paint a picture on my wall the other night again
I have a feeling that I'm losing all my oldest friends
Spend a week inside, I'm tired and I think they know
Way to go
Saw a spider living in my room the other day
He asked politely if you didn't mind, I thought you'd stay
A crow is on the roof, he peers inside, I think he knows
Then he goes

I can't pretend when I'm with my closest friends
'Cause tinkerbell is super overrated

I started smoking in the mornings and stay in bed
I'm not a woman in my room, I'm just a girl instead
I think the bug I saw that bit you he had always known
Way to go

By the way, I came to tell you
My hairs turned grey and I think I grew
I'm afraid of lying in my room
I stay awake and this is the truth

I can't pretend when I'm with my closest friends
'Cause tinkerbell is super overrated

I was around on Sunday night
I wish I was at home where I feel nice
Now that I lay here in my bed
I wish that I went to meet you out instead
The sky looks all red, it's fine
The rose that I had planted yesterday died, it's fine
I lost the book that I read, it's fine
And when I leave my house, I will regret it 'cause I

By the way, I came to tell you
My hairs turned grey and I think I grew
I'm afraid of lying in my room
I stay awake and this is the truth

I can't pretend when I'm with my closest friends
'Cause tinkerbell is super overrated

Динь-Динь переоценена

Вчера вечером я снова рисовала картину на стене,
У меня такое чувство, что я теряю всех своих старых друзей.
Провожу неделю взаперти, я устала, и думаю, они знают.
Молодец!
На днях видела паука, живущего в моей комнате.
Он вежливо спросил, не против ли я, если он останется. Я подумала, что ты останешься.
Ворон сидит на крыше, он заглядывает внутрь. Думаю, он знает.
Потом он улетает.

Я не могу притворяться, когда я со своими самыми близкими друзьями,
Потому что Динь-Динь очень переоценена.

Я начала курить по утрам и валяться в постели.
Я не взрослая женщина у себя в комнате, я просто девчонка.
Думаю, тот жук, который тебя укусил, всегда знал,
Как поступить.

Кстати, я хотела тебе сказать,
Мои волосы поседели, и, кажется, я выросла.
Мне страшно лежать в своей комнате.
Я не сплю, и это правда.

Я не могу притворяться, когда я со своими самыми близкими друзьями,
Потому что Динь-Динь очень переоценена.

Я была в воскресенье вечером,
Лучше бы я была дома, где мне хорошо.
Теперь, когда я лежу здесь, в своей постели,
Жалею, что не встретилась с тобой.
Небо все красное, ничего страшного.
Роза, которую я посадила вчера, умерла, ничего страшного.
Я потеряла книгу, которую читала, ничего страшного.
И когда я выйду из дома, я пожалею об этом, потому что я...

Кстати, я хотела тебе сказать,
Мои волосы поседели, и, кажется, я выросла.
Мне страшно лежать в своей комнате.
Я не сплю, и это правда.

Я не могу притворяться, когда я со своими самыми близкими друзьями,
Потому что Динь-Динь очень переоценена.