Paroles et traduction Bell宇田 - 当我们在一起 (温馨版)+ 小天地

当我们在一起 (温馨版)+ 小天地

当我们在一起 最美的风景是你
当我们在一起 星光灿烂在眼里
当我们在一起 两颗心没有距离
当我们在一起 世界再大不及你

人生电影扮演过几个角色
从未拿过奖尝尽悲欢离合
时间跑去哪里把我也忘掉
只要你还在什么都不重要

Should old acquaintance be forgot and never brought to mind
Should old acquaintance be forgot and days of auld lang syne

You mean the world to me
You make me love endlessly
Life is beautiful if we believe in our dreams
Wherever you go
Whatever will be
Ser Feliz, Ser Feliz, for me

Когда мы вместе (Уютная версия) + Мой маленький мир

Когда мы вместе, самый красивый вид — это ты.
Когда мы вместе, звёзды ярко сияют в моих глазах.
Когда мы вместе, между нашими сердцами нет расстояния.
Когда мы вместе, весь мир не сравнится с тобой.

В кино жизни я сыграл несколько ролей,
Ни разу не получил награды, познал всю горечь и радость,
Время бежит куда-то, забывая и меня,
Но пока ты рядом, всё остальное неважно.

Должны ли мы забыть старых друзей и никогда не вспоминать о них?
Должны ли мы забыть старых друзей и дни минувших лет?

Ты для меня целый мир.
Ты заставляешь меня любить бесконечно.
Жизнь прекрасна, если мы верим в наши мечты.
Куда бы ты ни пошла,
Что бы ни случилось,
Будь счастлива, будь счастлива, ради меня.