Better to Lie - benny blanco feat. Jesse & Swae Lee traduction en allemand

Better to Lie

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die
(Yeah, yeah, yeah)

Small dog in that big town
Little dog in that big pound
If you can't bite, then just sit down
Better fight it, just quit now
Full of bull like a pit now
Talking shit with that big mouth
Get written out that script, ouch (Bye)
Like a fish out of the water, this only gets harder
Feels like I just started, no time to get caught
I been working on me, therapy once a week
It ain't cheap, but I'd rather pay the fee
Instead of cheat on you

Now you could hate me, I don't mind
Yeah, you could hate me, I don't mind
Yeah, you could hate me, I don't mind
Yeah, you could hate me, I don't mind

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die
(Yeah, yeah, yeah)

Killin' the vibes, killin' the vibes
All of this waitin' around, killin' the vibes
Sellin' you dreams, wasting time that I can't buy
Wouldn't give me peace of mind
Attitudes seem to change when we roll up
How'd it taste when you taste your own medicine?
Quality of my life is in no budget
Gave me all dirty looks when I look back

You can hate me, I don't mind
You can hate me, I don't mind
You can hate me, I don't mind
You can hate me, I don't mind

Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, it's better to lie than say all the things I got on my mind
(Yeah, yeah, yeah)
Sometimes, I wonder if I'm livin' my life waiting to die

(Yeah, yeah, yeah)
Pretty good ending, huh?

Besser zu lügen

Manchmal ist es besser zu lügen, als all die Dinge zu sagen, die ich im Kopf habe
(Ja, ja, ja)
Manchmal frage ich mich, ob ich mein Leben lebe und auf den Tod warte
(Ja, ja, ja)
Manchmal ist es besser zu lügen, als all die Dinge zu sagen, die ich im Kopf habe
(Ja, ja, ja)
Manchmal frage ich mich, ob ich mein Leben lebe und auf den Tod warte
(Ja, ja, ja)

Kleiner Hund in dieser großen Stadt
Kleiner Hund in diesem großen Tierheim
Wenn du nicht beißen kannst, dann setz dich einfach hin
Besser kämpfst du dagegen an, gib einfach jetzt auf
Voller Mist wie ein Pitbull jetzt
Scheiße reden mit diesem großen Mundwerk
Wirst aus diesem Drehbuch gestrichen, autsch (Tschüss)
Wie ein Fisch auf dem Trockenen, das wird nur schwerer
Fühlt sich an, als hätte ich gerade erst angefangen, keine Zeit, erwischt zu werden
Ich habe an mir gearbeitet, Therapie einmal pro Woche
Es ist nicht billig, aber ich zahle lieber die Gebühr
Anstatt dich zu betrügen

Jetzt könntest du mich hassen, es macht mir nichts aus
Ja, du könntest mich hassen, es macht mir nichts aus
Ja, du könntest mich hassen, es macht mir nichts aus
Ja, du könntest mich hassen, es macht mir nichts aus

Manchmal ist es besser zu lügen, als all die Dinge zu sagen, die ich im Kopf habe
(Ja, ja, ja)
Manchmal frage ich mich, ob ich mein Leben lebe und auf den Tod warte
(Ja, ja, ja)
Manchmal ist es besser zu lügen, als all die Dinge zu sagen, die ich im Kopf habe
(Ja, ja, ja)
Manchmal frage ich mich, ob ich mein Leben lebe und auf den Tod warte
(Ja, ja, ja)

Die Stimmung vermiesen, die Stimmung vermiesen
All dieses Herumwarten, vermiest die Stimmung
Dir Träume verkaufen, Zeit verschwenden, die ich nicht kaufen kann
Du würdest mir keinen Seelenfrieden geben
Die Einstellungen scheinen sich zu ändern, wenn wir aufkreuzen
Wie hat es geschmeckt, als du deine eigene Medizin gekostet hast?
Die Qualität meines Lebens hat kein Budget
Du warfst mir all die bösen Blicke zu, als ich zurückblickte

Du kannst mich hassen, es macht mir nichts aus
Du kannst mich hassen, es macht mir nichts aus
Du kannst mich hassen, es macht mir nichts aus
Du kannst mich hassen, es macht mir nichts aus

Manchmal ist es besser zu lügen, als all die Dinge zu sagen, die ich im Kopf habe
(Ja, ja, ja)
Manchmal frage ich mich, ob ich mein Leben lebe und auf den Tod warte
(Ja, ja, ja)
Manchmal ist es besser zu lügen, als all die Dinge zu sagen, die ich im Kopf habe
(Ja, ja, ja)
Manchmal frage ich mich, ob ich mein Leben lebe und auf den Tod warte

(Ja, ja, ja)
Ziemlich gutes Ende, was?