billy blond - Summer Boy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction billy blond - Summer Boy




Oh you're always coming round my ends
О, ты всегда заходишь в мои концы.
I know you wanna be a little more than friends
Я знаю, что ты хочешь быть немного больше, чем просто друзьями.
For sure
Несомненно
You don't want no strings
Тебе не нужны никакие веревки.
Why don't we get together maybe have some drinks
Почему бы нам не собраться вместе и не выпить?
It's cool
Это круто
We don't have play no games
Мы не играем в игры.
We can take it easy we don't have to give this thing a name
Мы можем быть спокойны, нам не нужно давать этой штуке имя.
We don't have to feel no shame
Нам не нужно стыдиться.
We can share affection it could be a little fling
Мы можем поделиться любовью, это может быть небольшой интрижкой.
Let's keep on living in the moment
Давай жить настоящим.
Who knows what tomorrow brings
Кто знает что принесет завтрашний день
Maybe this could be all be over
Может быть, все могло бы закончиться.
Come on pour another drink
Давай налей еще
Baby grab some lotion let's kick it at the beach
Детка возьми лосьон и давай выпьем на пляже
Shower back at mine hit the party up the street
Прими душ у меня, отправься на вечеринку дальше по улице.
You can wear my boots if you let me wear your vest
Ты можешь надеть мои ботинки, если позволишь мне надеть твой жилет.
Sunkissed dream don't you know we look the best
Сон на солнце разве ты не знаешь что мы выглядим лучше всех
Let's end the night with a slow dance
Давай закончим ночь медленным танцем.
Come on baby don't be coy
Ну же детка не будь застенчивой
Just a little summer romance
Просто небольшой летний Роман.
I'm your summer boy
Я твой летний мальчик.
We could be cool for the summer
Мы могли бы быть прохладными летом.
All the summer joy
Вся летняя радость
No pressure no strings and no drama
Никакого давления, никаких условий и никакой драмы.
You could come to my place, we can blaze
Ты мог бы прийти ко мне, мы могли бы зажечь огонь.
If you want you can stay, maybe lose a few days
Если хочешь, можешь остаться, может, потеряешь пару дней.
Oh summer boy
О летний мальчик
Let's get it on for the summer
Давай займемся этим летом.
Oh maybe we can lay in late
О, может быть, мы сможем лечь допоздна
Forget about your troubles it's a holiday
Забудь о своих проблемах это праздник
No school
Никакой школы
Nothing getting in our way
Ничто не встанет у нас на пути.
Sipping margaritas soaking up the sun rays
Потягивая Маргариту, впитывая солнечные лучи.
No rules
Без правил
We can get a little bit loose
Мы можем немного расслабиться.
Maybe we can get experimental and just blame it on the juice
Может быть, мы можем пойти на эксперимент и просто свалить все на сок.
We ain't got a thing to loose
Нам нечего терять.
We ain't got no worries when the sky so blue
У нас нет никаких забот, когда небо такое голубое.
We can get high by the ocean
Мы можем получить кайф у океана.
We can party in the day
Мы можем веселиться днем,
We can talk about emotions
мы можем говорить об эмоциях.
Say what you wanna say
Говори, что хочешь сказать.
I won't hold nothing against you
Я ничего не имею против тебя.
I kind of get the feeling that you had it heavy with your last boo
У меня такое чувство, что тебе было тяжело с твоей последней подружкой.
From the moment that I met you
С того момента, как я встретил тебя.
I had a summer dream and all I wanna do is make it come true
У меня была летняя мечта, и все, чего я хочу, - это воплотить ее в жизнь.
Let's end the night with a slow dance
Давай закончим ночь медленным танцем.
Come on baby don't be coy
Ну же детка не будь застенчивой
Just a little summer romance
Просто небольшой летний Роман.
I'm your summer boy
Я твой летний мальчик.
We could be cool for the summer
Мы могли бы быть прохладными летом.
All the summer joy
Вся летняя радость
No pressure no strings and no drama
Никакого давления, никаких условий и никакой драмы.
You could come to my place, we can blaze
Ты мог бы прийти ко мне, мы могли бы зажечь огонь.
If you want you can stay, maybe lose a few days
Если хочешь, можешь остаться, может, потеряешь пару дней.
Oh summer boy
О летний мальчик
Let's get it on for the summer
Давай займемся этим летом.
If you wanna vibe
Если ты хочешь вибрировать
I can be your summer guy
Я могу быть твоим летним парнем.
We can turn up every night
Мы можем приходить каждую ночь.
Baby don't be shy
Детка, не стесняйся.
Tell me what's on your mind
Скажи мне, что у тебя на уме?
When the sun sets in the sky
Когда солнце садится в небе
We only got the summertime
У нас есть только лето.
Enjoy the ride
Наслаждайся поездкой
It's you and I
Это ты и я.
I'm your summer boy
Я твой летний мальчик.
We could be cool for the summer
Мы могли бы быть прохладными летом.
All the summer joy
Вся летняя радость
No pressure no strings and no drama
Никакого давления, никаких условий и никакой драмы.
You could come to my place, we can blaze
Ты мог бы прийти ко мне, мы могли бы зажечь огонь.
If you want you can stay, maybe lose a few days
Если хочешь, можешь остаться, может, потеряешь пару дней.
Oh summer boy
О летний мальчик
Let's get it on for the summer
Давай займемся этим летом.





Writer(s): Matthew Protheroe, Peter Cochrane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.