Paroles et traduction billy woods/vordul - Pit & the Pendulum F/ Vordul

Pit & the Pendulum F/ Vordul

This is what matters
If the world shatters, it's on you to pick up
The shards, put 'em back together or cut deep
Into the scars. Somebody call the guards
Midnight in the mental. Pulled over in the
Rental and roamed the crossroads with only one
Shot like crossbows.
Couldn't pray harder. No atheists
In foxholes, just unwilling martyr. Oh
Heavenly Father, I could have played smarter
All this talk who thugging, you
Bugging. Vor' come through, slap your moms in the
Onion, you won't do nothing. Put you in
The oven, strip your sis, put you in the dungeon
Lift your sacks, spread those cheeks, nigga
Now who thugging? Nightmares
Without sleeping, clock steady creeping

This is what matters. Everybody
Falls—it's how you land. Kind of like
Snakes and Ladders. Once they started shooting
Everybody else scattered

Exploring freedoms
On highways weeded, stresses get
Left behind, (Skating) skating
Thousands of miles, blow out clouds, drowning
Henning crown with lobster shield
Living in risk, trying to get out of momma's
House and into cribs. Too many memories
Of families at windows shedding
Tears—that never helps. No one living
In fear as the only thing to fear is self
Awakening from falling in deep depressions
You can't worry why skies is blues
Only wonder why my hands is tied
From all the bullshit caught in my mind
But I can't let it fall all on me
It feels like someone else helped put it
There. Entrapments from ways we live
Entrapments from ways we live

At the wake, I had my first pair of dress shoes
No black pants, so I wore navy-
-Blue. She asked me, "What happened?" "Shit
Girl, time flew, everybody did
What they do. He gone—next, it's me or
You or them too. Blunts?
Yeah, we smoked a few. Been on
The precipice, girl, I'm a pessimist"
We slept together but only kissed
Stormy weather Spitamatic for worse
Or better. Lighting
Sticks, pulling cheap wine
Every nigga I know that close to losing their mind
Walking fine lines of moonshine
We're all doing time
This system will make you a cog
Brothers wandering in fogs
Burning through the smog. Lost
Highways we drive. Something died
Frustration just boiling inside
Ready to go outside, just ride
Burn a nigga something awful
I'm not partial
Pass the bottle
Step it on it, man, choke the throttle
The night in a rental
Pulled over in the mental
This is what matters
This is what matters

Яма и маятник (при уч. Vordul)

Вот что важно.
Если мир разлетится вдребезги, тебе решать, поднимать ли
осколки, собирать их обратно или резать глубже
по шрамам. Кто-нибудь, вызовите охрану.
Полночь в психушке. Остановили в
прокатной тачке и бродил по перекрестку всего с одним
патроном, как с арбалетом.
Молился бы усерднее. Нет атеистов
в окопах, только не желающие мученики. О,
Небесный Отец, я мог бы сыграть умнее.
Все эти разговоры, кто тут бандит, ты
пудришь мозги. Vor нагрянет, отшлепает твою мамку по
щекам, а ты ничего не сделаешь. Засуну тебя в
духовку, раздену твою сеструху, брошу тебя в темницу,
подниму твои яйца, раздвину эти булки, ниггер,
ну и кто теперь бандит? Кошмары
без сна, часы неумолимо тикают.

Вот что важно. Все
падают — важно, как ты приземлишься. Что-то вроде
змеек и лестниц. Как только начали стрелять,
все остальные разбежались.

Исследуя свободы
на заросших травой шоссе, оставляем стрессы
позади, (катимся) катимся
тысячи миль, выдыхаем облака, топим
корону Хеннинга лобстерным щитом.
Живем в риске, пытаясь выбраться из маминого
дома и обзавестись собственным жильем. Слишком много воспоминаний
о семьях у окон, проливающих
слезы — это никогда не помогает. Никто не живет
в страхе, так как единственное, чего стоит бояться, это само-
пробуждения от падения в глубокую депрессию.
Тебе не нужно беспокоиться, почему небо голубое,
только удивляться, почему мои руки связаны
от всей этой чуши, застрявшей в моей голове.
Но я не могу позволить ей обрушиться на меня,
такое чувство, что кто-то еще помог ей туда попасть.
Ловушки из-за того, как мы живем.
Ловушки из-за того, как мы живем.

На поминках у меня были мои первые туфли.
Черных брюк не было, так что я надел темно-
-синие. Она спросила меня: "Что случилось?" "Да
ничего, детка, время летит, все делали
то, что делали. Он ушел — следующий я или
ты, или тоже они. Косяки?
Ага, выкурили пару. Был на
грани, детка, я пессимист".
Мы спали вместе, но только целовались.
Штормовая погода, Spitamatic к худшему
или к лучшему. Молнии,
потягиваем дешевое вино.
Каждый ниггер, которого я знаю, близок к тому, чтобы сойти с ума,
ходит по тонкой грани самогона.
Мы все отбываем срок.
Эта система сделает тебя винтиком,
братья блуждают в тумане,
пробираясь сквозь смог. Затерянные
шоссе, по которым мы едем. Что-то умерло.
Фрустрация просто кипит внутри,
готов выйти наружу, просто ехать,
сжечь какого-нибудь ниггера дотла.
Мне все равно.
Передай бутылку.
Жми на газ, мужик, дави на педаль.
Ночь в прокатной тачке.
Остановили в психушке.
Вот что важно.
Вот что важно.