Paroles et traduction bird - ハイビスカス

ハイビスカス

あなたは光る砂を蹴って
わたしはこれまでを影に脱ぎ捨てる
小鳥のハミングを髪飾りに
あぶない青い果実 ひとつめしあがれ

平凡だった唇が輝きだす
どうかこんな想いを指先からそっと

目と目合うたび 恋の波が襲う
戸惑う気持ち さらってくれますか

あの夏のキス よみがえりはじめる
忘れかけてた あなたにも

クロスのピアスのその先の
潤んだまなざしは何を見てきたの

ときめきをね 胸に受け
この広がる空に高くあげれば
しなやかに飛べる

目と目合うたび 恋の波が襲う
戸惑う気持ち さらってくれますか

あの夏のキス よみがえりはじめる
忘れかけてた あなたにも

グラス傾けて 今を飲み干すの
わたしの心の火を 奪わないで

どこまでも
ときめきをね 胸に受け
この広がる空に高くあげれば
しなやかに飛べる

目と目合うたび 恋の波が襲う
戸惑う気持ち さらってくれますか

砂の足跡 ハイビスカス揺れる
枯れてゆくまえに 記憶の首飾り

あの夏のキス よみがえりはじめる
始まりはそうね 突然に

Гибискус

Ты пинаешь светящийся песок,
А я сбрасываю с себя тень прошлого.
Птичье щебетание украшает мои волосы,
Опасный синий плод, попробуй один.

Мои обычные губы начинают сиять.
Пожалуйста, прими эти чувства, исходящие от кончиков моих пальцев.

Каждый раз, когда наши взгляды встречаются, на меня накатывает волна любви.
Не мог бы ты развеять мою смятение?

Тот летний поцелуй начинает возрождаться.
Даже в тебе, который почти забыл.

Что видел твой влажный взгляд,
Устремлённый за крестик моей серьги?

Я принимаю трепет в свое сердце
И поднимаю его высоко в это бескрайнее небо,
Чтобы парить безмятежно.

Каждый раз, когда наши взгляды встречаются, на меня накатывает волна любви.
Не мог бы ты развеять мою смятение?

Тот летний поцелуй начинает возрождаться.
Даже в тебе, который почти забыл.

Я наклоняю бокал и выпиваю мгновение до дна.
Не кради огонь моего сердца.

До бесконечности.
Я принимаю трепет в свое сердце
И поднимаю его высоко в это бескрайнее небо,
Чтобы парить безмятежно.

Каждый раз, когда наши взгляды встречаются, на меня накатывает волна любви.
Не мог бы ты развеять мою смятение?

Следы на песке, колышется гибискус.
Прежде чем он завянет, ожерелье из воспоминаний.

Тот летний поцелуй начинает возрождаться.
Все началось, да, внезапно.