Paroles et traduction biz feat. Ado - Freudmeta
ほろ苦いコーヒーとブランデー
Горько-сладкий
кофе
и
бренди.
喉に焼ける味わいの
Friday
Пятница
вкуса,
который
обжигает
горло.
寝ては起きて
無に縋って
спи,
вставай,
ни
за
что
не
держись.
チクタクと気がつけばSunday
Воскресенье,
если
вы
заметили,
тик-так.
いつからか忘れかけの
Birthday
День
Рождения,
о
котором
скоро
забудут.
サヨナラ溶けかけのアイスキャンデー
Сайонара
растопила
эскимо.
ああ不快に
今日を汚して
アスファルトを蹴る
О
ПНИ
асфальт
чтобы
испачкать
его
сегодня
неловко
つり革にもたれては
代わり映えのない日常
Вместо
того,
чтобы
опираться
на
подвеску,
кожа,
каждый
день
без
блеска
味のない缶ビールと独りワンルーム
Одна
комната
одна
с
банкой
пива
без
вкуса
掃き溜めた劣等
Неполноценность
мусорщиков.
ただ息を吸って吐くだけの無能な今日
просто
вдыхайте
и
выдыхайте
сегодня
некомпетентны
いつかの僕が僕を笑ってる
忘れた夢も
иногда
я
смеюсь
над
собой,
даже
над
мечтами,
которые
я
забыла.
騒がしく孤独な街にサヨナラ
Попрощайся
с
шумным
и
одиноким
городом.
舌打ちと汗に揺れる
Morning
Язык
стучит,
а
пот
колышется
по
утрам.
ストレスは無思考力のハンディ
стресс-это
помеха
без
мыслей.
寝ては起きて
無に縋って
спи,
вставай,
ни
за
что
не
держись.
毎日が既視感のパロディ
Каждый
день-это
пародия
на
чувство
дежавю.
いつからか忘れ去られ
Weekend
Время
от
времени
меня
будут
забывать.
無気力に溶けてくアイスキャンデー
Фруктовое
мороженое
тает
в
летаргии.
無自覚に
今日を汚して
アスファルトに散る
сегодня
я
испачкаюсь
и
рассыплюсь
по
асфальту,
даже
не
подозревая
об
этом.
繰り返す毎日に
自分が分からなくなる
повторяю,
я
не
знаю
себя
каждый
день.
腐りかけの果実と独りワンルーム
Одна
комната
с
гниющими
фруктами.
癒されぬ疲労
Усталость,
которую
невозможно
излечить.
ただ息を吸って吐くだけの不要な今日
просто
вдыхай
и
выдыхай
ненужное
сегодня
いつかの君の言葉
僕を笑う
忘れた夢も
однажды
твои
слова
смеются
надо
мной,
даже
сны,
которые
я
забыл.
騒がしく孤独な
街にサヨナラ
Попрощайся
с
шумным
и
одиноким
городом.
夕暮れに街は
退屈な今日を連れ去ってしまう
в
сумерках
город
заберет
этот
скучный
день.
取り残された
оставленный
позади.
笑顔に溢れてた
Weekend
Выходные
полные
улыбок
君がくれたアイスキャンディ
эскимо,
которое
ты
мне
подарил.
ああ
素直に
不器用に
生きていけたら
да,
если
бы
я
мог
жить
тихо
и
неуклюже.
ありふれた日常に溢れた想い
Чувство
переполненное
обычной
повседневной
жизнью
振り返り劣等
оглянись
назад,
неполноценность.
ただ息を吸って吐くだけの無能な今日
просто
вдыхайте
и
выдыхайте
сегодня
некомпетентны
いつかの僕が僕を笑ってる
忘れた夢も
иногда
я
смеюсь
над
собой,
даже
над
мечтами,
которые
я
забыла.
騒がしく孤独な街にサヨナラ
Попрощайся
с
шумным
и
одиноким
городом.
大切な夢も消え去ってしまう
твои
драгоценные
мечты
исчезнут.
街に飲み込まれぬように
не
позволяй
городу
поглотить
тебя.
日々に殺されないように
чтобы
тебя
не
убивали
каждый
день.
ただ
今を生きてる
僕にサヨナラ
Просто
попрощайся
со
мной
живя
настоящим
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.