Paroles et traduction bludkidd - госпел

госпел

Мой Бог, сегодня был тяжёлый день
И этот день всё расставил по местам
Мой Бог, чем ярче свет - тем явней тень
И эта тень соблазняет
Мой Бог, мы вспоминаем о тебе
Когда смерть шаг ускоряет по пятам
Мой Бог, храни нас от всех наших бед
Пока ошибки нас старят

Мой Бог
Мы - пальцы на твоей руке
Простую роль забываем

Мой Бог
Порой я падаю в пике
Но я тебе доверяю

Мой Бог
Я не ищу смысла в игре
Я просто играю

Мой Бог
Истина есть даже в вине
О чем святые болтают?

Ведь я обычный смертный
Сейчас король, вчера был бедным
Я обычный смертный
Я - стрелка на часах планеты
Я обычный смертный

Мой Бог
Мой Бог
Мой Бог
Мой Бог
Мой Бог
Мой Бог

Мой Бог хранит нас всех
Мой Бог придумал грех
Мой Бог жара и снег
Мой Бог слезы и смех

Ведь я обычный смертный
Сейчас король, вчера был бедным
Я обычный смертный
Я - стрелка на часах планеты
Ведь я обычный смертный

gospel

My God, today was a hard day,
And this day, it put all things in place.
My God, the brighter the light, the clearer the shade,
And that shade, it does entice.
My God, we do think of You only
When death speeds up its pace.
My God, keep us safe through our trials,
As our mistakes make us old.

My God,
We are all fingers on your hand,
We forget our simple role.

My God,
At times, I nosedive out of the sky,
But my trust, it remains in You.

My God,
I am not looking for some meaning in the game,
I am just playing.

My God,
There is truth even in wine,
What do saints chat about?

For I'm a mere mortal,
Yesterday I was a pleb, currently a king.
I'm a mere mortal,
I am the hand striking the planet's clock.
I'm a mere mortal.

My God,
My God,
My God,
My God,
My God,
My God

My God keeps us all safe,
My God invented sin,
My God is heat and snow,
My God is tears and laughter.

For I'm a mere mortal,
Yesterday I was a pleb, currently a king.
I'm a mere mortal,
I am the hand striking the planet's clock.
For I'm a mere mortal.