bludkidd - как тебя назвали - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction bludkidd - как тебя назвали




как тебя назвали
what's your name
Я пропил всю память
I've drunk away all my memory
Тебе бесполезно называть своё имя
It's useless for you to tell me your name
Похуй, будь Эвелиной
Whatever, be Evelina
У тебя есть парень?
Do you have a boyfriend?
Тогда что ты забыла
Then what are you doing
В моей хате, Сабина
In my apartment, Sabina?
На диване в гостиной?
On the sofa in the living room?
Да, ты не такая
Yes, you're not like the others
Так зачем прихватила
So why did you bring
С собой два грамма, Марина?
Two grams with you, Marina?
И бутылку мартини
And a bottle of Martini?
Скажи, Мирослава
Tell me, Miroslava
Если ты не шалава
If you're not a whore
Зачем ко мне так спешила?
Why did you come to see me in such a hurry?
Поболтать?
To chat?
Что ж, присядь на кровать
Well, come sit on the bed
Я забываю твоё имя
I'm forgetting your name
Я, может, завтра и не вспомню лица
Tomorrow, I may not even remember your face
Ломаешься, это так мило
You're acting coy, it's so cute
Подними глаза
Look me in the eyes
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Тебе сдуло крышу
You've lost your mind
Прошу, будь чуть потише
Please, be a little quieter
Не забывай, что ты леди
Don't forget that you're a lady
В стену долбят соседи
The neighbors are banging on the wall
Проебала свой свитшот
You lost your sweater
Чередуешь за лонгом шот
You're alternating a long drink with a shot
Куришь лёжа в постели
You're smoking in bed
Но за тобой хлопнет дверь
But the door will slam shut behind you
И
And
Нахуй послан твой бойфренд
To hell with your boyfriend
Я не хочу влазить в твой тлен,
I don't want to get involved in your misery,
Шарить в твоих деталях
To dig into your details
Помнить, как тебя назвали
To remember what you're called
Я забываю твоё имя
I'm forgetting your name
Я, может, завтра и не вспомню лица
Tomorrow, I may not even remember your face
Рисуем пару новых линий
We're drawing a few new lines
К чёрту тормоза
To hell with the brakes
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
Я забываю твоё имя
I'm forgetting your name
Я, может, завтра и не вспомню лица
Tomorrow, I may not even remember your face
Рисуем пару новых линий
We're drawing a few new lines
К чёрту тормоза
To hell with the brakes
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
черту тормоза)
(To hell with the brakes)
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
черту тормоза)
(To hell with the brakes)
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
черту тормоза)
(To hell with the brakes)
Детка, мы пойдём до конца
Baby, we'll go all the way
К черту тормоза
To hell with the brakes





Writer(s): антон ниженко, владислав зайченко


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.