Paroles et traduction blurblur - 2050

2050

I don't want
Another time
Be set aside
As you know
You got enough
Fuck you, I will leave it now

You got me twice
You can't remind
We couldn't save the way we used to live, in fact
You should not, yeah
You should not
Be by my side, oh no

How to stay cheery once it's already the case
How to be present when you are out of your head
You're now believing I feel like I'm not the same
Do you realize that you just lost a friend?

Should I stay? Will you get out of my head?
I'm not afraid, just want to take back a step
To tell you that, walking aside's not a pain
You care of that

Another time

Should I stay? Will you get out of my head?
I'm not afraid, just want to take back a step
To tell you that, walking aside's not a pain
You care of that (Yeah, you wanna)

I don't want
Another time

Be set aside
As you know
You got enough
Fuck you, I will leave it now

You got me twice
You can't remind
We couldn't save the way we used to live, in fact
You should not, yeah
You should not
Be by my side, oh no

Hope you're not alone
Just made this blooper thing I know you didn't want
I'm fed up, staring at you made me ignorant
Awful things came up after we start to convince
To love each other when nothing was going right

You are my fear, are you even real?
Gave me your breath, give me now your hand
It can't be real, pinch me over all, pinch me over it, ouuuh

Don't care about
All the things we've been missing over all the time

**Yogurt part because I like that aha**

I don't realize
I don't think about what you gonna say about me
You wanna

(I'll let you know)
I don't want
Another time
Be set aside
As you know
You got enough
Fuck you, I will leave it now

You got me twice
You can't remind
We couldn't save the way we used to live, in fact
You should not, yeah
You should not
Be by my side, oh no

(I'll let you know)

2050

Я не хочу
Ещё раз
Быть брошенным в сторону.
Как ты знаешь,
У тебя и так всё есть.
К чёрту, я ухожу прямо сейчас.

Ты дважды разбивала мне сердце.
Ты не можешь напомнить,
Мы не смогли сохранить то, как мы жили раньше, вообще-то.
Тебе не стоит, да.
Тебе не стоит
Быть рядом со мной, о нет.

Как оставаться бодрым, когда всё уже решено?
Как присутствовать, когда ты не в себе?
Ты веришь, что я чувствую, будто я уже не тот.
Ты понимаешь, что ты только что потеряла друга?

Должен ли я остаться? Ты уйдёшь из моей головы?
Я не боюсь, просто хочу сделать шаг назад.
Чтобы сказать тебе, что уйти в сторону — это не больно.
Ты об этом позаботилась.

Ещё раз

Должен ли я остаться? Ты уйдёшь из моей головы?
Я не боюсь, просто хочу сделать шаг назад.
Чтобы сказать тебе, что уйти в сторону — это не больно.
Ты об этом позаботилась (Да, ты хочешь).

Я не хочу
Ещё раз

Быть брошенным в сторону.
Как ты знаешь,
У тебя и так всё есть.
К чёрту, я ухожу прямо сейчас.

Ты дважды разбивала мне сердце.
Ты не можешь напомнить,
Мы не смогли сохранить то, как мы жили раньше, вообще-то.
Тебе не стоит, да.
Тебе не стоит
Быть рядом со мной, о нет.

Надеюсь, ты не одинока.
Просто сделал эту дурацкую вещь, которую ты не хотела.
Я сыт по горло, смотреть на тебя — значит быть невеждой.
Ужасные вещи всплыли после того, как мы начали убеждать
Друг друга любить, когда всё шло не так.

Ты мой страх, ты вообще настоящая?
Дай мне своё дыхание, дай мне сейчас свою руку.
Этого не может быть, ущипни меня, ущипни меня за всё это, ууух.

Мне всё равно на
Всё, чего нам не хватало всё это время.

**Йогуртовая часть, потому что мне она нравится, ага**

Я не понимаю.
Я не думаю о том, что ты скажешь обо мне.
Ты хочешь...

(Я дам тебе знать)
Я не хочу
Ещё раз
Быть брошенным в сторону.
Как ты знаешь,
У тебя и так всё есть.
К чёрту, я ухожу прямо сейчас.

Ты дважды разбивала мне сердце.
Ты не можешь напомнить,
Мы не смогли сохранить то, как мы жили раньше, вообще-то.
Тебе не стоит, да.
Тебе не стоит
Быть рядом со мной, о нет.

(Я дам тебе знать)