bnkr44 feat. Caph, Erin & Piccolo - Troppe caramelle (feat. Caph, Erin & Piccolo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction bnkr44 feat. Caph, Erin & Piccolo - Troppe caramelle (feat. Caph, Erin & Piccolo)




Troppe caramelle (feat. Caph, Erin & Piccolo)
Trop de bonbons (feat. Caph, Erin & Piccolo)
Cerco un modo sempre nuovo per vedere bene
Je cherche toujours un nouveau moyen de voir clair
Tra i vestiti sporchi tutto sembra senza fine
Parmi les vêtements sales, tout semble sans fin
Il fantasma sta sulla mia porta
Le fantôme est à ma porte
Vuoi parlarmi ma ti cade la bocca
Tu veux me parler mais ta bouche s'ouvre
Sempre esagerato, resti per terra
Toujours exagéré, tu restes à terre
In silenzio, mhm
En silence, mhm
Dai, vedi un po' che c'è da cambiare
Allez, vois un peu qu'il y a des choses à changer
Troppe caramelle ti fanno male
Trop de bonbons te font mal
Se ci provi ancora, fai vomitare
Si tu essaies encore, tu vomis
Non serve più a niente
Cela ne sert plus à rien
Serve più a niente
Cela ne sert plus à rien
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Serve più a nientе
Cela ne sert plus à rien
Sparsi come le maglie in camеra
Dispersés comme les pulls dans la chambre
E sento che ti agiti quando siamo accanto
Et je sens que tu t'agites quand nous sommes côte à côte
E non parli, ma piangi e le tue lacrime hanno lo stesso sapore
Et tu ne parles pas, mais tu pleures et tes larmes ont le même goût
Non sai che dolore
Tu ne sais pas quelle douleur
Una dopo l'altra, mantengo la calma
L'une après l'autre, je garde mon calme
Parlo, ma sembra che dica altro, qualcosa non quadra
Je parle, mais on dirait que je dis autre chose, quelque chose ne colle pas
Scappi, mi fa compagnia lo specchio, solo lui mi ascolta
Tu t'échappes, le miroir me tient compagnie, seul il m'écoute
Quando racconto ciò che non va
Quand je raconte ce qui ne va pas
Dai, vedi un po' che c'è da cambiare
Allez, vois un peu qu'il y a des choses à changer
Troppe caramelle ti fanno male
Trop de bonbons te font mal
Se ci provi ancora, fai vomitare
Si tu essaies encore, tu vomis
Non serve più a niente
Cela ne sert plus à rien
Serve più a niente
Cela ne sert plus à rien
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Serve più a niente
Cela ne sert plus à rien
Ma se mi abbracci e poi ti stacchi
Mais si tu m'embrasses et puis tu te détaches
Solo per prendere in braccio i tuoi gatti
Juste pour prendre dans tes bras tes chats
Disegnerò un broncio per te
Je vais dessiner une moue pour toi
Mentre ridi e non sembra manco interessarti
Alors que tu ris et que tu ne sembles même pas t'intéresser
Come i consigli di tua madre, i messaggi di tuo padre
Comme les conseils de ta mère, les messages de ton père
Non vuoi far la guerra o litigare, ma nemmeno fare pace
Tu ne veux pas faire la guerre ou te disputer, mais tu ne veux pas faire la paix non plus
Non so cosa trovi in me, a scuola stavi sempre sola
Je ne sais pas ce que tu trouves en moi, à l'école tu étais toujours seule
Ma dimmi perché
Mais dis-moi pourquoi
Dai, vedi un po' che c'è da cambiare
Allez, vois un peu qu'il y a des choses à changer
Troppe caramelle ti fanno male
Trop de bonbons te font mal
Se ci provi ancora, fai vomitare
Si tu essaies encore, tu vomis
Non serve più a niente
Cela ne sert plus à rien





Writer(s): Dario Lombardi, Duccio Caponi, Marco Vittiglio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.