bnkr44 feat. Erin, Lil Kvneki & Piccolo - Temporale (feat. Erin, Lil Kvneki & Piccolo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction bnkr44 feat. Erin, Lil Kvneki & Piccolo - Temporale (feat. Erin, Lil Kvneki & Piccolo)




Temporale (feat. Erin, Lil Kvneki & Piccolo)
Thunderstorm (feat. Erin, Lil Kvneki & Piccolo)
Stai sotto a un temporale nel centro
You're stuck in a thunderstorm downtown
Non ti vedo più, non ti vedo più
I can't see you anymore, I can't see you anymore
Perdo le scarpe mentre aspetto
I lost my shoes while waiting
Guardi ancora in giù, guardi ancora in giù
You're still looking down, you're still looking down
Mi gira la testa, ho bevuto troppo
My head is spinning, I've had too much to drink
Mi hai detto: "Fai in fretta" ed ho chiuso un'occhio
You told me, "Hurry up," and I closed one eye
Ma poi penso ai drammi dei tagli, gli orari dei treni
But then I think about the drama of the cuts, the train schedules
Che, no, non arrivano mai
Which, no, they never arrive
Insieme a 'sta pioggia se ne andrà il malumore
Together with this rain the bad mood will go away
Anche se parlo per ore e non so mai cosa dire
Even if I talk for hours and I never know what to say
Ho messo il mio cuore in una ventiquattr'ore
I put my heart in a twenty-four hour
Così quando sarà non potrò più soffrire
So when it is, I will no longer be able to suffer
Stai sotto a un temporale nel centro
You're stuck in a thunderstorm downtown
Non ti vеdo più, non ti vedo più
I cannot see you, I cannot see you
Perdo le scarpе mentre aspetto
I lost my shoes while waiting
Guardi ancora in giù, guardi ancora in giù
You're still looking down, you're still looking down
Ma se mi ami, scrivilo sugli aeroplani
But if you love me, write it on airplanes
Uscirò anche solo per portarti fuori a mangiare
I'll just go out to take you out to eat
Anche se c'è il temporale, anche se non ho più fame
Even if there's a storm, even if I'm not hungry anymore
Anche se poi ci ubriachiamo e non vuoi più tornare
Even if we get drunk and you don't want to go back
Corri e non mi prendi, cadi e ti fai male
Run and don't catch me, fall and hurt yourself
Dimmi cosa senti quando senti il mare
Tell me what you feel when you hear the sea
Dimmi perché adesso non vuoi più parlare
Tell me why you don't want to talk anymore
Dimmi perché adesso non vuoi più parlare
Tell me why you don't want to talk anymore
Mi dai le spalle, non ho preso parte
You turn your back on me, I didn't take part
Ma per te non prendere è come lasciare
But for you not to take is like leaving
Quindi tu non prendertela se mi piace
So don't take it if I like it
Fare tutto quello che poi a te non piace
Doing everything that you don't like
Stai sotto a un temporale nel centro
You're stuck in a thunderstorm downtown
Non ti vedo più, non ti vedo più
I cannot see you, I cannot see you
Perdo le scarpe mentre aspetto
I lost my shoes while waiting
Guardi ancora in giù, guardi ancora in giù
You're still looking down, you're still looking down
Stai sotto a un temporale nel centro
You're stuck in a thunderstorm downtown
Non ti vedo più, non ti vedo più
I cannot see you, I cannot see you
Perdo le scarpe mentre aspetto
I lost my shoes while waiting
Guardi ancora in giù, guardi ancora in giù
You're still looking down, you're still looking down





Writer(s): Alessio Aresu, Dario Lombardi, Duccio Caponi, Marco Vittiglio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.