Paroles et traduction bolboi kuroro - dead or alive

dead or alive

Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Würd' ich immer noch Songs schreiben every day
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Ist das alles, was ich konnt' und alles, was ich will
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Würd' ich immer noch Songs schreiben every day
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Ist das alles, was ich konnt' und alles, was ich will

Even dead or alive bin ich nicht allein'
Ich stunte durch den Room mit mein' Friends (wuhh)
An der Hand abzählen, kann ich, wer da bleibt
Ey, der Kreis ist durch Vibes begrenzt (klein)
You know (what)
Es ist alles, wie es sein soll
Habe Fucks, aber gebe auf dich kein' drauf
Mich interessiert nur, was die Leute denken, die mich lieben
Und ich mache das hier nicht, damit ich viral geh'
Ey, ich mach es für die Passion und damit die Leute wieder etwas spüren
Aber sie könn' es nicht handeln, sie könn' es nicht handeln
Diese Words von mir, mir, mir,
Alles dreht sich nur um mich in meinen Texten
Distanzier, -zier, -zier
Mich von mir selbst, um mich zu objecten, yeah
So viele Flaws in mir drin
So viel' Texte, so viele Sins
Und ich, besser jeden davon aus
Bis ich sein kann, wie ich bin

Yeah, ey, dieses Loop-Hole durchbrech' ich doch mit Leichtigkeit
Ich bin zu fly, um gefang' zu sein wie Isaac Bind
Nicht mehr weit, bis dann irgendwann die Sonne scheint, yeah
Ey, ich kann sie schon spüren
Und der Weg ist hart, aber ich war noch nie gut im verlier'n
Trye alles aus, bis irgendwas dann funktioniert
Irgendwas dann, irgendwas dann funktioniert
Irgendwas dann funktioniert, dann funktioniert
Ey, ich trye alles aus, bis es klappt
Ich kenne keine ruhige Minute, keine Rast
Jede Chance, die man nicht erarbeitet, verpasst man
Wie ein Puzzlestück find' ich mein Platz

(Skit)
Was ich will, ist ziemlich simpel, ich weiß
Will nur Mucke machen ganzen Tag 'ne Gang, die nicht weint
Will, dass alles klappt, was mein Kreis sich so vornimmt im Life
Ey, wir bonden über Dinge, die sind besser als Ice, you know
Friendship is the best drug alive
Ich halte alle meine Freunde eng und würd' alles teil'n
Ich lasse niemand' von ihn' häng', ey, die Liebe ist tight
Sei dir sicher, wenn wir fallen, ey, dann fallen wir nicht allein
Drop dead, hustle wieder hoch
Gönn' mir Pause und ich gönne mir mein Brot
Some day wird das alles mal belohnt
Some day bin ich die Feelings dann gewohnt
Ey, some day wird das alles mal belohnt
Some day bin ich die Feelings dann gewohnt
Some day wird das alles mal belohnt
Ey, some day, ja

Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Würd' ich immer noch Songs schreiben every day
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Ist das alles, was ich konnt' und alles, was ich will
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Würd' ich immer noch Songs schreiben every day
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
Ist das alles, was ich konnt' und alles, was ich will

Dead or Alive

Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
I'd still be writing songs every day, girl
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
It's all I could do and all I want to do
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
I'd still be writing songs every day, girl
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
It's all I could do and all I want to do

Even dead or alive, I'm not alone
I'm stunting through the room with my friends (wuhh)
I can count on one hand who stays
Hey, the circle is limited by vibes (small)
You know (what)
Everything is as it should be
I have worries, but I don't give a damn about you
I'm only interested in what the people who love me think
And I'm not doing this to go viral
Hey, I'm doing it for the passion and so people feel something again
But they can't handle it, they can't handle it
These words of mine, mine, mine
Everything revolves around me in my lyrics
Distancing, -cing, -cing
Myself from myself to objectify myself, yeah
So many flaws in me
So many lyrics, so many sins
And I better let every one of them out
Until I can be who I am

Yeah, hey, I break through this loop-hole with ease
I'm too fly to be trapped like Isaac Bind
Not much longer until the sun shines someday, yeah
Hey, I can already feel it
And the road is hard, but I've never been good at losing
Trying everything until something works
Something then, something then works
Something then works, then works
Hey, I'm trying everything until it works
I don't know a quiet minute, no rest
Every chance you don't work for, you miss
Like a puzzle piece, I find my place

(Skit)
What I want is pretty simple, I know
Just want to make music all day, a gang that doesn't cry
Want everything to work out that my circle plans in life
Hey, we bond over things that are better than ice, you know
Friendship is the best drug alive
I hold all my friends close and would share everything
I won't let anyone of them hang, hey, the love is tight
Be sure, if we fall, hey, then we don't fall alone
Drop dead, hustle back up
Treat myself to a break and I treat myself to my bread
Someday all of this will be rewarded
Someday I'll be used to the feelings
Hey, someday all of this will be rewarded
Someday I'll be used to the feelings
Someday all of this will be rewarded
Hey, someday, yeah

Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
I'd still be writing songs every day, girl
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
It's all I could do and all I want to do
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
I'd still be writing songs every day, girl
Even dead or alive (dead or alive, dead or alive)
It's all I could do and all I want to do