Boom Boom Kid - A Mi Bichito de Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boom Boom Kid - A Mi Bichito de Luz




A Mi Bichito de Luz
To My Little Firefly
Bajo el embrujo de tu ser
Under the spell of your being
Quiero vivir, quiero crecer.
I want to live, I want to grow.
Busco mi libertad, las cosas simples
I seek my freedom, the simple things
Y también la sinceridad.
And sincerity too.
Bajo el embrujo de tu ser
Under the spell of your being
Quiero vivir, quiero crecer.
I want to live, I want to grow.
Sólo sigo al viento que me limpia de lo feo
I only follow the wind that cleanses me of the ugly
Y en la amistad mi entrega es total.
And in friendship my devotion is total.
Me empaparé de ajos,
I'll soak myself in garlic,
Beberé mucho limón.
I'll drink lots of lemon.
Comeré cebollas y resveratrol
I'll eat onions and resveratrol
Para estar más sano
To be healthier
Y vivir mucho más tiempo
And live much longer
Para jugar junto a vos.
To play next to you.
Bajo el embrujo de tu ser
Under the spell of your being
Quiero vivir, quiero crecer.
I want to live, I want to grow.
Busco mi libertad,
I seek my freedom,
Las cosas simples
The simple things
Y también la sinceridad.
And sincerity too.
Me empaparé de ajos,
I'll soak myself in garlic,
Beberé mucho limón.
I'll drink lots of lemon.
Comeré cebollas y resveratrol
I'll eat onions and resveratrol
Para estar más sano
To be healthier
Y vivir mucho más tiempo
And live much longer
Para jugar junto a vos...
To play next to you...
Uuoouoh...
Uuoouoh...
Y no me dejaré vencer por ese oscuro ser
And I will not let myself be defeated by that dark being
Que a veces está dentro de uno
That sometimes dwells within
Y a más de uno
More than one
No los dejo ni ver ni ser
I do not let them see or be
Y de eso sabés muy bien.
And you know that very well.
Me empaparé de ajos,
I'll soak myself in garlic,
Beberé mucho limón.
I'll drink lots of lemon.
Comeré cebollas y resveratrol
I'll eat onions and resveratrol
Para estar más sano
To be healthier
Y vivir mucho más tiempo
And live much longer
Para jugar junto a vos...
To play next to you...
Mi bichito de luz!
My little firefly!





Writer(s): Carlos Damian Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.