Paroles et traduction Boom Boom Kid - Cadaver de Ninio

Cadaver de Ninio

Keep your hands off my little boy
Is the neverending story of my hole life.
Quisiera explicarte lo que ustedes no,
Tan solo un momento entre el que fui y yo
Tus manos estan hechas para acariciar
Que no las robe el hombre para matar,
Tu boca aunque cayosa no se calle mas
Tus pies has que caminen hasta el final.
Todo lo que pasaste y todo lo que te han hecho y todo lo que te han dicho,
Aun yo me acuerdo de vos.
Aunque te cueste la vida, aunque caiga quien caiga
No estas ciego ni mudo ni sordo aún
(BIS)

Труп ребенка

Держи свои руки подальше от моего маленького мальчика
Такова бесконечная история моей жизни.
Я хотел бы объяснить тебе то, чего не понимаете вы,
Всего лишь мгновение между тем, кем я был, и тем, кто я есть сейчас
Твои руки созданы для ласк
И пусть их не украдет человек для убийства,
Пусть твой язык больше не молчит
И пусть твои ноги идут до самого конца.
Все, что ты пережила, все, что с тобой сделали, и все, что тебе сказали,
Я все еще помню о тебе.
Даже если тебе это будет стоить жизни, даже если кто-то пострадает
Ты не слепа, не немая и не глуха, пока жива
(ПОВТОР)