Boom Boom Kid - Cosita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boom Boom Kid - Cosita




Cosita
Little Thing
Desde hace mucho tiempo
For a long time
Te ha buscado en este bosque.
He's been searching for you in this forest.
Está encantado, sabés?
It's enchanted, you know?
Que hace rato nadie nada
It's been a while since anyone's done that
Nadie lo hacia sentir así tan especial.
No one has made him feel this special.
Tus manos son el fuego de su corazón de triza.
Your hands are the fire of his fragile heart.
eres te lo digo mujer
You are the one, woman, I'm telling you.
Y que guisitos de luz
And what little meals of light,
Que guisitos de sol
What little meals of sun,
Te cocinará y tu irás vestidita de azul hacia él.
He'll cook for you and you'll go to him dressed in blue.
De fantasia por la noche
By fantasy at night,
Muchos principes tu seguro tendrás.
You'll surely have many princes.
Pero al volver a casa y cuando la accion se acaba
But when you return home and the scene is over,
Tu muy sola estarás, lo se.
You'll be very lonely, I know.
Mujer yo se que dudas, pero ponte en su pecho y sabrás que él es de verdad.
Woman, I know you doubt, but put yourself in his arms, and you'll know that he's real.
Y que guisitos de luz
And what little meals of light,
Que guisitos de sol
What little meals of sun,
Te cocinará y tu irás vestidita de azul hacia él.
He'll cook for you and you'll go to him dressed in blue.
Hacia él...
To him...





Writer(s): Carlos Damian Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.