Paroles et traduction BOOTS - Mercy

Mercy

Tuck my gun in your waist
Suck your thumb, cry off your face
Cuz we're losing light
Yeah you're losing light

All my club-immortal dreams
All the hero worship; Kings and Queens are dead and gone
They're dead and gone

I'll be right there waiting
No, I won't

Shivers up a spine, no more lying every time
Daggers in your eyes, get the devil on the line
Shivers up my spine, I was lying every time
Daggers in your eyes, get that evil off my screen--off my toes

Tuck my gun into your waist
Suck your thumb, dry off your face
Cause we're losing light
We're losing light

Float your photo down the stream
Take a mercy shot at mercy me
A poet's dream;
The glowing seeds of grown disease

Cancel the future
Put it on hold
Stray from the similar thing, you've gotta sliver and sway
Long love lost

Shivers up my spine, I was lying every time
Daggers in your eyes, get the devil on the line

Милость

Заправлю пистолет за твой пояс,
Соси свой палец, смой с лица слёзы,
Ведь мы теряем свет,
Да, ты теряешь свет.

Все мои бессмертные клубные мечты,
Всё это поклонение героям; Короли и Королевы мертвы и ушли,
Они мертвы и ушли.

Я буду ждать тебя прямо там,
Нет, не буду.

Дрожь по спине, больше никакой лжи каждый раз,
Кинжалы в твоих глазах, вызови дьявола на линию,
Дрожь по моей спине, я лгал каждый раз,
Кинжалы в твоих глазах, убери это зло с моего экрана, с моих пальцев ног.

Заправлю пистолет за твой пояс,
Соси свой палец, вытри с лица слёзы,
Потому что мы теряем свет,
Мы теряем свет.

Пущу твоё фото по течению,
Сделаю выстрел милосердия в меня,
Мечта поэта;
Светящиеся семена взращённой болезни.

Отмени будущее,
Поставь его на паузу,
Отклонись от привычного, ты должна изгибаться и колебаться,
Давным-давно потерянная любовь.

Дрожь по моей спине, я лгал каждый раз,
Кинжалы в твоих глазах, вызови дьявола на линию.