Paroles et traduction bosco herrero - DÁLMATA

DÁLMATA

La primera vez que te vi
No podía ni siquiera tocarte
De los nervios que sentía en mí
Te dije: "otro día podré besarte"
Y hasta ahora solo te beso a ti

Y ahora tu amor forma parte de mí
Y es normal que ahora te escriba mi arte
Pues no hay nadie que mire más que a ti

Flores silvestres en las piedras del castillo
Cuando anochece los corderos tienen frío
Nuestros hijos serán más blancos que un vampiro
Abrocharemos con dulzura sus abrigos

Estoy loco de atar, mi amor, soy un castigo
Y cuando mientes te lo noto en los suspiros
Desvélate y llórame todos tus martirios
No somos novios, mi amor, somos un destino

Tus besos en mi piel como un dálmata
Como un dálmata
Tus besos se quedaron como las manchas de un dálmata
Muah

ДАЛМАТИНЕЦ

Когда я впервые тебя увидел,
Я не мог даже прикоснуться к тебе.
От волнения, что я чувствовал,
Я сказал: "В другой раз смогу поцеловать тебя".
И до сих пор я целую только тебя.

И теперь твоя любовь - часть меня,
И это нормально, что теперь я посвящаю тебе свое искусство,
Ведь нет никого, на кого бы я смотрел больше, чем на тебя.

Полевые цветы на камнях замка,
Когда темнеет, ягнятам становится холодно.
Наши дети будут белее вампира,
Мы нежно застегнем им пальто.

Я безумно влюблен, любовь моя, я - твой приговор.
И когда ты лжешь, я слышу это в твоих вздохах.
Не спи ночами и выплачь мне все свои страдания,
Мы не просто влюбленные, любовь моя, мы - судьба.

Твои поцелуи на моей коже как далматинец,
Как далматинец.
Твои поцелуи остались, как пятна далматинца.
Муа.