Paroles et traduction brakence - dropout

dropout

I can't wait no longer
Would you say something?
I can't wait no longer (brakence)

Dropped out, I was 17
Wasting all my money mixing dope and LSD
Man, mama said don't get ahead of me
But I don't wanna finish college, I got hella dreams
Well, I don't know what's gotten into me
Ever since I stopped pretending, it was history
Dropped out, I was 17
Now I've got more freedom than I've ever seen

Life don't have directions
And I been trying to quarantine
The thought of heaven in the meantime
I've realized I've been there before

All the doors are closed
Wanted so much more
Now it's nice to know
There's no inner me
Or a victory
It's all costumes, funny dances to– (I can do anything)

Dropped out, I was 17
Wasting all my money mixing dope and LSD
Man, mama said don't get ahead of me
But I don't wanna finish college, I got hella dreams
Well, I don't know what's gotten into me
Ever since I stopped pretending, it was history
Dropped out, I was 17
Now I've got more freedom than I've ever seen

I love my mama
Don't wanna be apart, man
My brother Sajes' gon' get an apartment
Flipping the pages to get into the garden
By now the mara taller, treat me like a goddamn
Feelings rolled up and it's 'bout time
Exhale in the ninth cloud, cloud nine
I got money, I'll expand on it
Can't see your plans, authority couldn't handle us

Okay, this the type shit that make my hands fall asleep
Low blood sugar and some more caffeine
I don't need loving but I want that cheap
So much luck that I've laughed to pieces

Looked inside for some consolation
I found a bi dime in his prime, embraced it, I
Learned it was never complicated
You are who you are, don't keep you waiting
I said you are who you are, don't keep you waiting
(I can't wait no longer) I said you
(Won't you say something)
I said you are who you are, man (i can't wait no longer)

Dropped out, I was 17
Wasting all my money, buying 1-P LSD
Mama said don't get ahead of me
Well I don't wanna finish college, I got hella dreams
I don't know what's gotten into me
Ever since I stopped pretending, it was history
Dropped out, I was 17
Now I've got more freedom than I ever seen

He was only in town for like a month, and we've been friends for like

abandon scolaire

Je ne peux plus attendre
Tu dirais quelque chose ?
Je ne peux plus attendre (brakence)

J'ai abandonné l'école à 17 ans
J'ai gaspillé tout mon argent à mélanger de la drogue et du LSD
Maman a dit de ne pas me précipiter
Mais je ne veux pas finir l'université, j'ai plein de rêves
Bon, je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Depuis que j'ai arrêté de faire semblant, c'était de l'histoire ancienne
J'ai abandonné l'école à 17 ans
Maintenant j'ai plus de liberté que jamais

La vie n'a pas de directions
Et j'ai essayé de me mettre en quarantaine
La pensée du ciel entre-temps
J'ai réalisé que j'y étais déjà allé

Toutes les portes sont fermées
Je voulais tellement plus
Maintenant, c'est bien de savoir
Qu'il n'y a pas de moi intérieur
Ou une victoire
Ce ne sont que des costumes, des danses amusantes pour - (Je peux tout faire)

J'ai abandonné l'école à 17 ans
J'ai gaspillé tout mon argent à mélanger de la drogue et du LSD
Maman a dit de ne pas me précipiter
Mais je ne veux pas finir l'université, j'ai plein de rêves
Bon, je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Depuis que j'ai arrêté de faire semblant, c'était de l'histoire ancienne
J'ai abandonné l'école à 17 ans
Maintenant j'ai plus de liberté que jamais

J'aime ma maman
Je ne veux pas être séparé, mec
Mon frère Sajes va avoir un appartement
Je tourne les pages pour aller au jardin
Maintenant, la mara est plus grande, elle me traite comme un putain de
Les sentiments sont roulés et c'est le bon moment
J'expire dans le neuvième nuage, nuage neuf
J'ai de l'argent, je vais l'agrandir
Je ne peux pas voir tes plans, l'autorité ne pouvait pas nous gérer

Ok, c'est le genre de trucs qui me font tomber les mains endormies
Hypoglycémie et un peu plus de caféine
Je n'ai pas besoin d'amour mais je veux ça pas cher
Tellement de chance que j'ai ri aux éclats

J'ai regardé à l'intérieur pour une consolation
J'ai trouvé une bi-dimension à son apogée, je l'ai embrassée, je l'
J'ai appris que ce n'était jamais compliqué
Tu es ce que tu es, ne te fais pas attendre
J'ai dit que tu es ce que tu es, ne te fais pas attendre
(Je ne peux plus attendre) J'ai dit que tu
(Tu ne dirais rien)
J'ai dit que tu es ce que tu es, mec (je ne peux plus attendre)

J'ai abandonné l'école à 17 ans
J'ai gaspillé tout mon argent, j'ai acheté du LSD 1-P
Maman a dit de ne pas me précipiter
Eh bien, je ne veux pas finir l'université, j'ai plein de rêves
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Depuis que j'ai arrêté de faire semblant, c'était de l'histoire ancienne
J'ai abandonné l'école à 17 ans
Maintenant j'ai plus de liberté que jamais

Il n'était en ville que pour un mois environ, et on est amis depuis environ