Paroles et traduction bryska feat. Skytech - mam kogoś lepszego - Skytech Remix

mam kogoś lepszego - Skytech Remix

Chciałam ci powiedzieć, że już mam kogoś lepszego
Bo ja nie jestem kimś, kto będzie karmił twoje ego
Och, jak jest mi przykro
Tak przykro, że aż wcale
Lepiej spakuj swoje rzeczy, bo je spalę

Zapomniałam już twoje imię
Chodziło za mną tylko przez chwilę
Przestań pchać się już do mojej głowy
Nie ma tam miejsca na głupoty

Szansę miałeś już, teraz patrz
Jak ramiona inne otulają me wdzięki
Taki ważny gość, no to masz
Może znajdziesz inną, co ogarnie twe lęki
Więc dzięki
Mmm, dzięki
Mmm, ja nie będę tracić na to swojej energii
Więc dzięki
Mmm, dzięki
Mmm, za Ciebie kolego, ja mam kogoś lepszego
Więc dzięki

Dzięki

Lubiłeś igrać z ogniem a sprawiłeś, że przygasłam
Za długo stałam obok, teraz znów czuję się ważna
Och, popłaczę sobie, albo nie, zmieniłam zdanie
Bo weszłam w układ z elegantem a nie z draniem

Zapomniałam już twoje imię
Chodziło za mną tylko przez chwilę
Przestań pchać się już do mojej głowy
Nie ma tam miejsca na głupoty

Znów dochodzi w nocy trzecia, kiedy płoną nasze zdjęcia
Lubisz bawić się lalkami, plastik też jest łatwopalny
Gdy w ręku zapalniczka, robię wpis do pamiętniczka
Chcę byś zapamiętał jedno
(Ja już mam kogoś lepszego)

Dzięki
Mmm, dzięki
Mmm, ja nie będę tracić na to swojej energii
Więc dzięki
Mmm, dzięki
Mmm, za ciebie kolego ja mam kogoś lepszego
Więc dzięki

(Mmm, mmm)
Jak ramiona inne otulają me wdzięki
Dzięki
(Mmm, mmm)
(Może znajdziesz inną, co ogarnie twe lęki)
Więc dzięki

У меня есть кто-то получше - Skytech Remix

Я хотела тебе сказать, что у меня уже есть кто-то получше,
Потому что я не из тех, кто будет тешить твое самолюбие.
Ох, как мне жаль,
Так жаль, что совсем нет.
Лучше собери свои вещи, потому что я их сожгу.

Я уже забыла твое имя,
Оно преследовало меня лишь мгновение.
Перестань лезть ко мне в голову,
Там нет места для глупостей.

У тебя был шанс, а теперь смотри,
Как другие руки обнимают мои прелести.
Такой важный господин, ну так вот,
Может, найдешь другую, которая справится с твоими страхами.
Поэтому спасибо,
Ммм, спасибо,
Ммм, я не собираюсь тратить на это свою энергию.
Поэтому спасибо,
Ммм, спасибо,
Ммм, вместо тебя, дружок, у меня есть кто-то получше.
Поэтому спасибо.

Спасибо.

Ты любил играть с огнем, а сделал так, что я погасла.
Слишком долго я была рядом, теперь я снова чувствую себя важной.
Ох, я поплачу, или нет, я передумала,
Потому что я связалась с джентльменом, а не с мерзавцем.

Я уже забыла твое имя,
Оно преследовало меня лишь мгновение.
Перестань лезть ко мне в голову,
Там нет места для глупостей.

Снова наступает три часа ночи, когда горят наши фотографии.
Любишь играть с куклами, пластик тоже легко воспламеняется.
Когда в руке зажигалка, я делаю запись в дневнике.
Хочу, чтобы ты запомнил одно:
(У меня уже есть кто-то получше.)

Спасибо,
Ммм, спасибо,
Ммм, я не собираюсь тратить на это свою энергию.
Поэтому спасибо,
Ммм, спасибо,
Ммм, вместо тебя, дружок, у меня есть кто-то получше.
Поэтому спасибо.

(Ммм, ммм)
Как другие руки обнимают мои прелести.
Спасибо.
(Ммм, ммм)
(Может, найдешь другую, которая справится с твоими страхами.)
Поэтому спасибо.