Paroles et traduction bryska - ciemność

ciemność

Ze wszystkich stron ciemność wyciąga dłoń
Czy numer do niej znasz, bo byłam umówiona z nią

Boi się, moja ciemność boi się
Kiedy wstaje nowy dzień ucieka henna
Nie bój się, bez ciemności pusto jest
Każdy, kto ją poznał wie, że fajna jest

Ze wszystkich stron ciemność wyciąga dłoń
Czy numer do niej znasz, bo byłam umówiona z nią
Hmm, wyciąga dłoń, pod łóżkiem ma swój dom
Przytula mocno mnie, bo chce bym zamieszkała z nią
Na, na, na

Miałam sen a w nim wszystko czego chcę
Ale świt uszczypnął mnie i z rąk wyrwał mi mój sen
Znajdzie cię, twoja ciemność znajdzie cię
Gdy ją poznasz dowiesz się, że fajna jest

Powiedz, czy widziałeś już ją
Czy odwiedza twój dom
Czy ci śpiewa gdy idziesz spać
Powiedz czy widziałeś już ją
Bo zgubiła swój dom

Ze wszystkich stron ciemność wyciąga dłoń
Czy numer do niej znasz, bo byłam umówiona z nią
Hmm, wyciąga dłoń, pod łóżkiem ma swój dom
Przytula mocno mnie, bo chce bym zamieszkała z nią

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Chce żebym z nią mieszkała, żebym zamieszkała z nią
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Chce żebym z nią mieszkała, żebym zamieszkała z nią
Na, na, na

Hmm-hmm-mmm-mm
Hmm-hmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm

Darkness

From all sides, darkness reaches out its hand
Do you have her number, because I had an appointment with her

She is afraid, my darkness is afraid
When a new day dawns, henna flees
Don't be afraid, it's empty without darkness
Everyone who has met her knows that she is cool

From all sides, darkness reaches out its hand
Do you have her number, because I had an appointment with her
Hmm, she reaches out her hand, she has her home under the bed
She hugs me tightly because she wants me to live with her
Na, na, na

I had a dream and in it everything I want
But dawn pinched me and tore my dream from my hands
She will find you, your darkness will find you
When you meet her, you will find out that she is cool

Tell me, have you seen her
Does she visit your home
Does she sing to you when you go to sleep
Tell me, have you seen her
Because she has lost her home

From all sides, darkness reaches out its hand
Do you have her number, because I had an appointment with her
Hmm, she reaches out her hand, she has her home under the bed
She hugs me tightly because she wants me to live with her

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
She wants me to live with her, to live with her
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
She wants me to live with her, to live with her
Na, na, na

Hmm-hmm-mmm-mm
Hmm-hmm-mmm-mm-mm-mm-mm-mm