kupidyn - bryska traduction en allemand

kupidyn

Złoty łuk kupidyna
Baby face, tak niewinna
Czemu nie umiesz przestać
Sprawiać, że

Chaos w oczach mam
Prosto z piekieł bram

Na policzku łezka, ślesz mi smska
Znowu dopada mnie amnezja
Czemu moje serce płonie żywym ogniem?
Lucyfer też kiedyś był aniołem
Piękny uśmiech masz
Dziś komu go dasz?
Na policzku łezka, wyślij smska
Bo w moich oczach dziś amnezja

I jak komary latem
Kąsasz mnie, no a potem
Piszesz mi tak po prostu
Kocham cię

Chaos w głowie mam
Prosto z piekieł bram

Na policzku łezka, ślesz mi smska
Znowu dopada mnie amnezja
Czemu moje serce płonie żywym ogniem?
Lucyfеr też kiedyś był aniołem
Piękny uśmiech masz
Dziś komu go dasz?
Na policzku łеzka, wyślij smska
Bo w moich oczach dziś amnezja

Znowu nie ma cię, nie ma, nie ma cię
Kiedy jest mi źle, kiedy jest mi źle
Znowu nie ma cię, nie ma, nie ma cię
Kiedy jest mi

Na policzku łezka, ślesz mi smska
Znowu dopada mnie amnezja
Czemu moje serce płonie żywym ogniem?
Lucyfer też kiedyś był aniołem

Piękny uśmiech masz
Dziś komu go dasz?
Na policzku łezka, wyślij smska
Bo w moich oczach dziś amnezja
Na policzku łezka, ślesz mi smska
Znowu dopada mnie amnezja
Czemu moje serce płonie żywym ogniem?
Lucyfer też kiedyś był aniołem

Piękny uśmiech masz
Dziś komu go dasz?
Na policzku łezka, wyślij smska
Bo w moich oczach dziś amnezja

Kupid

Goldener Bogen des Kupids,
Babyface, so unschuldig,
Warum kannst du nicht aufhören,
mich so zu fühlen?

Chaos in meinen Augen,
Direkt aus den Toren der Hölle.

Eine Träne auf deiner Wange, du schickst mir eine SMS,
Wieder überkommt mich Amnesie.
Warum brennt mein Herz mit loderndem Feuer?
Luzifer war auch einst ein Engel.
Du hast ein schönes Lächeln,
Wem schenkst du es heute?
Eine Träne auf deiner Wange, schick eine SMS,
Denn in meinen Augen herrscht heute Amnesie.

Und wie Mücken im Sommer
Stichst du mich, und dann
Schreibst du mir einfach so:
Ich liebe dich.

Chaos in meinem Kopf,
Direkt aus den Toren der Hölle.

Eine Träne auf deiner Wange, du schickst mir eine SMS,
Wieder überkommt mich Amnesie.
Warum brennt mein Herz mit loderndem Feuer?
Luzifer war auch einst ein Engel.
Du hast ein schönes Lächeln,
Wem schenkst du es heute?
Eine Träne auf deiner Wange, schick eine SMS,
Denn in meinen Augen herrscht heute Amnesie.

Wieder bist du nicht da, nicht da, nicht da,
Wenn es mir schlecht geht, wenn es mir schlecht geht.
Wieder bist du nicht da, nicht da, nicht da,
Wenn es mir...

Eine Träne auf deiner Wange, du schickst mir eine SMS,
Wieder überkommt mich Amnesie.
Warum brennt mein Herz mit loderndem Feuer?
Luzifer war auch einst ein Engel.

Du hast ein schönes Lächeln,
Wem schenkst du es heute?
Eine Träne auf deiner Wange, schick eine SMS,
Denn in meinen Augen herrscht heute Amnesie.
Eine Träne auf deiner Wange, du schickst mir eine SMS,
Wieder überkommt mich Amnesie.
Warum brennt mein Herz mit loderndem Feuer?
Luzifer war auch einst ein Engel.

Du hast ein schönes Lächeln,
Wem schenkst du es heute?
Eine Träne auf deiner Wange, schick eine SMS,
Denn in meinen Augen herrscht heute Amnesie.