Paroles et traduction Wave Noir feat. John Alone - Bonnie & Clyde (feat. John Alone)

Bonnie & Clyde (feat. John Alone)

Oh girl you know it feels right
Please let me into your life
Be Bonnie, I'll be your Clyde
Be Bonnie, I'll be your Clyde

Oh girl you know it feels right
Please let me into your life
Be Bonnie, I'll be your Clyde
Be Bonnie, I'll be your Clyde

Love my baby Bonnie, I'm her nigga Clyde
Know it's trouble make it double every time we slide
She'll steal your heart, phantom thief then run off in the night
Do the race overseas, yeah you know we might

Power couple that's down to scuffle, a scary sight
Just hit a lick we were twinning sticks, she was near me right
By my side had on matching 'fits that's just something light
Seeing purple notes like we're steady sipping on dirty sprite

Only got two priorities in my damn life
Chasing the bag, and looking after my damn wife
High life living, it's every day and it's every night
Bonnie hit me up, saying bae let's do another heist

I'm a Capulet and she's a Montague
If she were to leave, swear I wouldn't know what to do
Only feeling blessed when she's by my side
Would rather choose death than to never ride

Oh girl you know it feels right
Please let me into your life
Be Bonnie, I'll be your Clyde
Be Bonnie, I'll be your Clyde

Oh girl you know it feels right
Please let me into your life
Be Bonnie, I'll be your Clyde
Be Bonnie, I'll be your Clyde

Бонни и Клайд (feat. John Alone)

Детка, ты же знаешь, это правильно,
Впусти меня в свою жизнь.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.

Детка, ты же знаешь, это правильно,
Впусти меня в свою жизнь.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.

Люблю свою малышку Бонни, я ее Клайд.
Знаю, будут проблемы, но мы удвоим ставки, каждый раз, когда сорвемся.
Она украдет твое сердце, как призрачный вор, а потом скроется в ночи.
Можем умчаться за океан, да, ты же знаешь, мы можем.

Мощная пара, готовая к драке, страшное зрелище.
Только что провернули дельце, мы были как близнецы, она была рядом.
Рядом со мной, в похожих нарядах, это так, мелочи жизни.
Видим фиолетовые купюры, словно пьем грязный спрайт.

У меня только два приоритета в этой чертовой жизни:
Зарабатывать деньги и заботиться о своей чертовой жене.
Роскошная жизнь - это каждый день и каждая ночь.
Бонни позвонила мне и сказала: "Детка, давай провернем еще одно дельце".

Я - Капулетти, а она - Монтекки.
Если бы она ушла, клянусь, я бы не знал, что делать.
Я чувствую себя благословленным только тогда, когда она рядом со мной.
Лучше умереть, чем никогда не быть вместе.

Детка, ты же знаешь, это правильно,
Впусти меня в свою жизнь.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.

Детка, ты же знаешь, это правильно,
Впусти меня в свою жизнь.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.
Будь моей Бонни, я буду твоим Клайдом.