Paroles et traduction buzzG feat. Hatsune Miku - Glow fly

Glow fly

Furi sosoida tsumetai ame
Aoi kizu wo tokashitetta
Itsuka miteta yuugure sora no
Sumikko de warau dareka ga ita
Kizuka nai uchi ni otona ni natte
Kirei na uso kuchi ni dekiru hodo
Iro'na itami wo oboete kita kedo
Sore demo mata itai n'da
Yuugure no namida ga tasou no aka
Watashi no naka no kimi wo
Tokashite shimae

Watashi no karadajuu kimi no kizuato de
Afureteiru kara mo susume na yo
Nee kiete keshi te yo
Sou negatte ita no ni
Doushite konna ni kitsuki dakishimeteru no

Kimi no koe ga tooku naru
Nomikomare sou na aka
Kitto kono mama kimi wo tokashite
Yoru ni naru dake
Awaku somaru yubisaki ni
Kobore ochisou no aka
Watashi no naka no kimi wo ubatte shimau
Shigireteku kumoma kara afuredasu namida
Sukoshizutsu nijimu
Kimi ni gyuuttoshi ga mitsuita

Glow fly

The incessant cold rain
Heals the blue wounds
I saw you once in the twilight sky
Laughing at me from the shadows
Before I knew it, I was all grown up
I learned to lie with a pretty face
I've learned a lot about pain
But I still long for it
The red of dusk bleeds into my evening tears
Dissolve the you inside of me
Release me

My body is covered in the scars you left on me
I can't move forward anymore
Oh, please, make them disappear
That's what I've always prayed for
Why do I still hold you so tightly?

Your voice fades away
The crimson consumes me
I'll let you dissolve me completely
As night falls
The crimson stains my fingertips
Ready to drip away
You're stealing away the you inside of me
Tears well up from the cracks in the clouds
Slowly bleeding through
I cling to you, my love