Paroles et traduction buzzG feat. Hatsune Miku - Peterpan syndrome
五番街のちゃちな教会で祝福の钟が鸣り响いてる
благословение
звучит
в
маленькой
церкви
на
Пятой
авеню.
君の姿
まるで妖精みたい
隣には知らない男の人
ты
похожа
на
фею,
рядом
с
тобой
незнакомый
мне
человек.
仆が知ってる彼女は幼い日のワガママLADY
я
знаю,
что
она
маленькая
девочка,
леди.
头ん中バグるよ
こんな绮丽でさ
это
ошибка
в
моей
голове,
это
такая
прекрасная
вещь.
行かないで
行かないで
まだ梦から覚めないで
не
уходи,
Не
уходи,
не
просыпайся
от
своих
снов.
永远に変わらないものを信じてたけど
я
верил
во
что-то,
что
не
изменится
навсегда.
逃げ出して
络まって
その结果子供のままの
я
убежал
и
застрял
в
воде,
и
в
результате
я
все
еще
был
ребенком.
仆だけが置いてけぼりなんだ
я
единственный,
кто
остался
позади.
招待状は破り舍てれずに
я
не
нарушил
приглашение.
投げ舍てたはずの生まれた土地へ
в
страну,
где
я
родился.
谁もが仆を嫌うけど彼女だけは优しいまんま
все
ненавидят
меня,
но
она
единственная.
なおさらそれが胸を缔め付けるよ
и
даже
более
того,
это
заставит
меня
чувствовать
себя
лучше.
言わないで
言わないで
その誓いは言わないで
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори.
お愿いだ
少しだけでいい
时を止めて
я
желаю
тебе
немного,
просто
останови
время.
そしたら割り込んで君だけを连れ去るから
а
потом
я
перебью
тебя
и
заберу.
そんな勇気も甲斐性もありゃしない
у
меня
нет
ни
смелости,
ни
способности
сделать
это.
口を冲いて出た「おめでとう」に
За
"поздравления",
которые
прозвучали
с
ударом
в
рот.
彼女は太阳みたいな笑颜で
она
улыбается,
как
солнце.
「次はあなたの番だよ。」って言うんだ
- Теперь
твоя
очередь,
ты
говоришь:
"о
боже".
泣かないで
泣かないで
嬉しそうに泣かないで
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь,
не
плачь.
もう一度
その笑颜を仆だけに向けて
Еще
раз
поверни
свою
улыбку
только
ко
мне.
行かないで
行かないで
まだ梦から覚めないで
не
уходи,
Не
уходи,
не
просыпайся
от
своих
снов.
永远の纯白を缠う君は绮丽だ
ты
прекрасна
в
чистейшей
белизне
вечности.
行かないで
行かないで
今でも子供のままの
не
уходи,
Не
уходи,
ты
все
еще
ребенок.
仆を置いて行かないで
そんな心掻き消す钟の音
Не
оставляй
меня
вот
так,
звук
колокола,
который
царапает
мой
разум.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.