Yeti - buzzG , Hatsune Miku traduction en allemand

Yeti

また会えたね
久しぶりだよね
銀河は軌跡を映して
瞬きさえ許さない雪が僕らを繋いでる
生まれたこと
そして死んでくこと
その意味にいつも怯えた
雪の道の歩き方をいつかきっと教えて
その名前を呼び続けて
かじかんだ手を暖めた
なのにまた忘れられてくのを怖がって
大人にはわからない合図で
あなたが気付いてくれたら
音速を超えて会いにきてよ
白銀の世界
再生の息吹と孤独に甘えた秒針
いつのまにか輝きを失った空を仰いでた あなたは
あなたが消えても生きていけてしまうの
それが悲しくて泣かないように星を見てた
その名前を呼び続けて
かじかんだ手を暖めた
だから今なくさないようにずっと離さない
「大人にはわからない姿を
君が見つけてくれるなら
光速を超えて会いに行くから。」
冬の音に導かれ
現れる妖精の名

Yeti

Wir haben uns wieder getroffen, nicht wahr?
Es ist eine Weile her, oder?
Die Galaxie spiegelt unsere Spuren wider
Schnee, der nicht einmal ein Blinzeln erlaubt, verbindet uns
Geboren zu werden
Und zu sterben
Ich hatte immer Angst vor dieser Bedeutung
Bring mir eines Tages sicher bei, wie man auf dem Schneeweg geht
Ich rief immer wieder deinen Namen
Und wärmte meine erstarrten Hände
Aber ich habe Angst, wieder vergessen zu werden
Mit einem Zeichen, das Erwachsene nicht verstehen
Wenn du es bemerken würdest
Komm mich besuchen, schneller als der Schall
Eine silberweiße Welt
Der Hauch der Wiedergeburt und der Sekundenzeiger, der sich der Einsamkeit hingab
Du blicktest zu einem Himmel auf, der unbemerkt seinen Glanz verloren hatte
Auch wenn du verschwindest, kann ich weiterleben
Das machte mich traurig, also schaute ich zu den Sternen, um nicht zu weinen
Ich rief immer wieder deinen Namen
Und wärmte meine erstarrten Hände
Deshalb lasse ich dich jetzt nicht mehr los, um dich nicht zu verlieren
„Eine Gestalt, die Erwachsene nicht verstehen,
wenn du sie finden würdest,
werde ich dich besuchen kommen, schneller als das Licht.“
Geführt vom Klang des Winters
Der Name der erscheinenden Fee