Paroles et traduction buzzG - インターネッツ・ディスコ

インターネッツ・ディスコ

これは生涯きっと役立たない
ママにはちょっと聴かせられない
どうせコンペで出しても通らない

憎まれっ子は世に惮らない
お生憎様、もう仆らの
生きてる価値などない

教育の皮被って 恣意を撒き散らす
そのアジテーション 用は无いよ
テレビの向こう侧で パッとしねえオッサンがいて
若者を代弁してんだ 食伤！

コンマ数ミリ コンドームほどの良识で
インターネッツへ GO

パッパラパー

轮になって踊れ 脳溶かして踊れ
最低な音头 de wow oh oh
常识を疑え 正义も悪もないぜ
谁もみんな ノータリンモンスター

サイコパスだって 圣人君子だって
軽薄な温度 de wow oh oh
剥き出しで踊れ 耻をかいて踊れ
で、现実とのクロスオーバー

めんどくさいな 受け売りの知识と
过度な情报の食べ过ぎで ダイエット中･･･
この穷屈な时代だって ワッときて あっというま
自分自身のロックンロールだけを 信じろ

平凡を憎め 今度こそリベンジして
インターネッツへ GO

だからさ

ハッタリで踊れ 啖呵を切って踊れ
开演の合図は wow oh oh
希望なんてないぜ 绝望だってないぜ
ただ进め ノータリンモンスター

シェイクスピアだって アインシュタインだって
半端なステップで wow oh oh
凡人でも踊れ 底辺だって踊れ
で、アノニマスちょっとおいで

...破ッ！

パッパラパー

轮になって踊れ 脳溶かして踊れ
最低な音头 de wow oh oh
常识を疑え 正义も悪もないぜ
谁もみんな ノータリンモンスター

サイコパスだって 圣人君子だって
軽薄な温度 de wow oh oh
剥き出しで踊れ 耻をかいて踊れ
で、现実とのクロスオーバー

Интернет-дискотека

Это, наверняка, никогда не пригодится в жизни,
Маме лучше такое не показывать,
Всё равно на конкурс с этим не пройти.

Ненавистные всем детишки миру не покорны,
Как ни печально, детка, у нас,
Больше нет смысла жить.

Прикрываясь образованием, сеют своеволие,
Эта агитация ни к чему,
По ту сторону экрана какой-то невзрачный мужик,
Выступает от лица молодежи. Надоело!

С толикой здравого смысла, как у презерватива,
В интернет! GO!

Тра-ля-ля.

Встань в круг и танцуй, расплавь мозги и танцуй,
Под эту отвратительную мелодию, wow oh oh,
Усомнись в здравом смысле, нет ни добра, ни зла,
Все мы - безмозглые монстры.

Даже психопаты и святые,
В этой легкомысленной атмосфере, wow oh oh,
Танцуй обнаженным, танцуй без стыда,
И пересекись с реальностью.

Как же надоели эти заученные знания
И переедание лишней информацией. Я на диете...
Даже в эту тесную эпоху, зажигай, и это пролетит быстро,
Верь только в свой собственный рок-н-ролл.

Возненавидь обыденность, в этот раз возьми реванш
И в интернет! GO!

Поэтому...

Танцуй с блефом, танцуй с вызовом,
Сигнал к началу - wow oh oh,
Нет никакой надежды, нет и отчаяния,
Просто двигайся вперед, безмозглый монстр.

Даже Шекспир и Эйнштейн,
С неловкими шагами, wow oh oh,
Даже посредственность может танцевать, даже дно может танцевать,
Эй, Анонимус, подойди-ка сюда.

...Рви!

Тра-ля-ля.

Встань в круг и танцуй, расплавь мозги и танцуй,
Под эту отвратительную мелодию, wow oh oh,
Усомнись в здравом смысле, нет ни добра, ни зла,
Все мы - безмозглые монстры.

Даже психопаты и святые,
В этой легкомысленной атмосфере, wow oh oh,
Танцуй обнаженным, танцуй без стыда,
И пересекись с реальностью.