Paroles et traduction Camellia feat. Nanahira - Koikan ♥ Kimiiro Delight!

Koikan ♥ Kimiiro Delight!

恋の予感は 当たるみたいさ
胸の中 通り抜ける 恋々しいメロディ
それからずっと そよ風のように
止まらない Sweet sweet days
明日もまた 話したいなぁ ああ
(Find my ture love)
だけど今は (だけど今は) すこし足りない
その勇気 消さないで
あと一歩で 君の セカイ
(摑め 摑め 恋する 乙女)
変わる
(進め 進め 迷える 乙女)

Let's start! 今 キミとの
1ページ 始めるのさ
簡単に 考えたら 答えは 決まってる
(Tell me answer らぶらぶ!)
Let's get! さあ 大事な
物何か 知ってるでしょう
大胆に 近寄って キミ イロの 明日を きっと 作るから

(Lu la lu La la)
(Lu la lu La la)

授業の途中 背中を見てる "休み時間が遠いよ"
なんで思うんだね
他の誰かと 話す姿を 目にしたら Weak weak heart
自分に びっくりしちゃうよ ああ
(Find my pure love)
だけど今は (だけど今は) 誰も知らない
この気持ち 伝わるかな
この小さな 声で ミライ
(摑め 摑め 恋する 乙女)
変わる
(進め 進め 迷える 乙女)

Let's start! まだ 真っ白な
1ページ 開くのさ
何巡もした迷路 出口は そこにある
(Tell me answer らぶらぶ!)
Let's get! ほら 踏み出そう 退屈な 昨日に Good bye!
恋感センサー 向けるから キミ イロの ヒカリ きっと 見つけるよ

だけど今は (だけど今は) すこし足りない
その勇気 消さないで
あと一歩で 君の セカイ
(摑め 摑め 恋する 乙女)
変わる
(進め 進め 迷える 乙女)

Let's start! 今 キミとの
1ページ 始めるのさ
簡単に考えたら 答えは 決まってる
(Tell me answer らぶらぶ!)
Let's get! さあ 大事な 物何か 知ってるでしょ
大胆に近寄って キミ イロの 明日を きっと 作るから

(Lu la lu La la)
(Lu la lu La la)

Koikan ♥ Kimiiro Delight!

I feel like premonition of love is coming true
The melodies of love pass through my heart
Like a gentle breeze since then
Unstoppable sweet sweet days
I want to talk to you again tomorrow, yeah
(Find my true love)
But for now (but for now) I'm a little lacking
Don't let that courage disappear
With just one more step, your world
(Grab it, grab it, you're in love, girl)
Change
(Go on, go on, you're lost, girl)

Let's start! Now with you
The first page, let's begin
If you think about it simply, the answer is clear
(Tell me, answer, love love!)
Let's get! Come on, what's important
You know it already, don't you?
Come closer boldly, I'll create your tomorrow with your color

(Lu la lu La la)
(Lu la lu La la)

In the middle of class, I look at your back
Thinking, when will break time come?
Why do I think like this
When I see you talking to other people, my heart is weak, weak
I'll surprise myself, yeah
(Find my pure love)
But for now (but for now) no one knows
Can this feeling reach you?
(Grab it, grab it, you're in love, girl)
Change
(Go on, go on, you're lost, girl)

Let's start! It's still pure white
The first page, let's open it up
The exit is there, at the end of the maze I've wandered through
(Tell me, answer, love love!)
Let's get! Come on, let's step forward
I'll point my love sensor, and I'll definitely find your colored light

But for now (but for now) I'm a little lacking
Don't let that courage disappear
With just one more step, your world
(Grab it, grab it, you're in love, girl)
Change
(Go on, go on, you're lost, girl)

Let's start! Now with you
The first page, let's begin
If you think about it simply, the answer is clear
(Tell me, answer, love love!)
Let's get! Come on, you know what's important
Come closer boldly, I'll create your tomorrow with your color

(Lu la lu La la)
(Lu la lu La la)