puppy (feat. Jomande) - capespring. traduction en allemand

puppy (feat. Jomande)

Yeah I've been watching you
From across the room
You got me kinda shy
Don't think you realized
And girl what wouldn't I do
To get up close to you
I just hope you want me too

And I could think about
Giving you a call
Or I could think about
Thinking 'bout giving you a call
Or maybe I should ask for your number after all
Maybe you ain't scary, baby, maybe it's mutual
Unusual, for me at least, to make the first move
Nice shoes, let loose
Tryna get some good views
Good news
Tryna get your digits so I can't lose
Can't choose
Shawty got me guessing like it's blue's clues

Yeah I've been watching you
From across the room
You got me kinda shy
Don't think you realized
And girl what wouldn't I do
To get up close to you
I just hope you want me too

Yeah red sky (Red sky)
Sun is looking real nice
Phone is almost dead
Shawty you ain't even realize
But it won't change
As long as it is me
I saved you as your name
But you saved me as a b
I call you after school
Stuck in solidarity
See I'm sorry that's it's me
Just pick up the phone
So I can show you what I mean (Please)

Yeah I've been watching you
From across the room
You got me kinda shy
Don't think you realized
And girl what wouldn't I do
To get up close to you
I just hope you want me too

Welpe (feat. Jomande)

Yeah, ich hab dich beobachtet
Vom anderen Ende des Raumes
Du machst mich irgendwie schüchtern
Ich glaube nicht, dass du es bemerkt hast
Und Mädchen, was würde ich nicht alles tun
Um dir näher zu kommen
Ich hoffe nur, du willst mich auch

Und ich könnte darüber nachdenken
Dich anzurufen
Oder ich könnte darüber nachdenken
Darüber nachzudenken, dich anzurufen
Oder vielleicht sollte ich doch nach deiner Nummer fragen
Vielleicht bist du gar nicht so beängstigend, Baby, vielleicht beruht es auf Gegenseitigkeit
Ungewöhnlich, zumindest für mich, den ersten Schritt zu machen
Schöne Schuhe, sei locker
Versuche, ein paar gute Blicke zu erhaschen
Gute Nachrichten
Versuche, deine Nummer zu kriegen, damit ich nicht verlieren kann
Kann mich nicht entscheiden
Shawty lässt mich raten, als wär's Blue's Clues

Yeah, ich hab dich beobachtet
Vom anderen Ende des Raumes
Du machst mich irgendwie schüchtern
Ich glaube nicht, dass du es bemerkt hast
Und Mädchen, was würde ich nicht alles tun
Um dir näher zu kommen
Ich hoffe nur, du willst mich auch

Yeah, roter Himmel (Roter Himmel)
Die Sonne sieht echt gut aus
Mein Handy ist fast leer
Shawty, du hast es nicht mal bemerkt
Aber das wird sich nicht ändern
Solange ich es bin
Ich hab dich unter deinem Namen gespeichert
Aber du hast mich als "B" gespeichert
Ich rufe dich nach der Schule an
Gefangen in Solidarität
Sieh, es tut mir leid, dass ich es bin
Geh einfach ans Telefon
Damit ich dir zeigen kann, was ich meine (Bitte)

Yeah, ich hab dich beobachtet
Vom anderen Ende des Raumes
Du machst mich irgendwie schüchtern
Ich glaube nicht, dass du es bemerkt hast
Und Mädchen, was würde ich nicht alles tun
Um dir näher zu kommen
Ich hoffe nur, du willst mich auch