Paroles et traduction carter c - Sewing Needles

Sewing Needles

I wish I wrote better lyrics for you
The way you look at me
I can't explain what it does to me
Oh, oh
Oh, oh

I lay on your floor
Stabbed by sewing needles
They chip away at my flesh
But I'm just happy to be there
I think you're my home

I need to sleep
I only see you in my dreams
Are you there
I love you so, I love you so

You're only in my head
You're a figment of my imagination
Can you show yourself
You're too real to me
Too real to me

I need to sleep
I only see you in my dreams
Are you there
I love you so, I love you so

Швейные Иглы

Жаль, что я не могу написать для тебя стихи лучше,
Твой взгляд,
Не могу объяснить, что он со мной делает.
О, о
О, о

Я лежу на твоем полу,
Истыканный швейными иглами.
Они отрывают кусочки моей плоти,
Но я просто счастлив быть здесь.
Мне кажется, ты мой дом.

Мне нужно поспать.
Я вижу тебя только во снах.
Ты здесь?
Я так тебя люблю, я так тебя люблю.

Ты существуешь только в моей голове.
Ты плод моего воображения.
Можешь ли ты показаться?
Ты слишком реальна для меня.
Слишком реальна для меня.

Мне нужно поспать.
Я вижу тебя только во снах.
Ты здесь?
Я так тебя люблю, я так тебя люблю.