Paroles et traduction cehryl - philadelphia
Remember
when
we
used
to
stay
on
the
line?
Помнишь,
как
мы
стояли
на
линии?
Every
day,
bad
service
all
the
time
Каждый
день
плохое
обслуживание.
Kept
you
in
my
pocket
when
I
went
outside
Я
держал
тебя
в
кармане,
когда
выходил
на
улицу.
Snowstorm,
wait,
lemme
call
you
back
in
five
Снежная
буря,
подожди,
я
перезвоню
тебе
через
пять.
Oh,
Philadelphia,
you
were
so
close
to
me
О,
Филадельфия,
ты
была
так
близка
мне.
Remember
sweet
summer
like
paradise
Вспомни
сладкое
лето,
похожее
на
рай.
Invincible
just
like
she
described
Непобедимый,
как
она
и
описывала.
When
Steph
called
me
last
weekend
I
criеd
Когда
Стеф
позвонила
мне
в
прошлые
выходные,
я
заплакала.
She's
my
best
friend
Она
моя
лучшая
подруга.
Oh,
Philadеlphia,
you
were
so
close
to
me
О,
Филадельфия,
ты
была
так
близка
мне.
Don't
see
you
around
anymore
Я
больше
не
вижу
тебя
рядом.
Don't
see
you
around
anymore
Я
больше
не
вижу
тебя
рядом.
I
don't
see
you
around
anymore
Я
больше
не
вижу
тебя
рядом.
Don't
see
you
around
anymore
Я
больше
не
вижу
тебя
рядом.
But
I
don't
see
you
around
anymore
Но
я
больше
не
вижу
тебя
рядом.
Don't
see
you
around
anymore
Я
больше
не
вижу
тебя
рядом.
But
that's
just
the
way,
that's
just
the
way
that
it's
got
to
go
Но
так
оно
и
есть,
так
оно
и
должно
быть.
There
once
was
a
time,
once
was
a
place
where
you
felt
like
home
Когда-то
было
время,
когда-то
было
место,
где
ты
чувствовал
себя
как
дома.
And
we're
moving
away,
disintegrating
as
we
both
grow
И
мы
отдаляемся
друг
от
друга,
распадаясь
по
мере
того,
как
растем.
And
nothing
will
change
anything
once
we
hang
up
the
phone
И
ничего
не
изменится,
как
только
мы
повесим
трубку.
Met
my
friend
Brian
on
his
nineteenth
Познакомился
с
моим
другом
Брайаном
на
его
девятнадцатом.
He
dove
headfirst
drunk,
cold
river
scream
Он
нырнул
вниз
головой,
пьяный,
холодный
речной
крик.
Tried
to
run
the
world
from
our
dorm
rooms
Пытался
управлять
миром
из
наших
комнат
в
общежитии.
Yeah,
we
were
such
a
good
team
Да,
мы
были
такой
хорошей
командой.
Oh,
Philadelphia,
you
were
so
close
to
me
(You
were
so
close
to
me)
О,
Филадельфия,
ты
была
так
близко
ко
мне
(Ты
была
так
близко
ко
мне).
Then
he
dropped
out
and
I
moved
out
Потом
он
бросил
учебу,
и
я
переехала.
Like
you
moved
on
she
found
someone
Как
будто
ты
ушел,
она
нашла
кого-то.
We
spend
less
time
in
the
past
and
we
spend
more
time
with
the
future
Мы
тратим
меньше
времени
на
прошлое
и
больше
времени
на
будущее.
Now
I'll
miss
you
the
most
of
all
Теперь
я
буду
скучать
по
тебе
больше
всего
на
свете.
So
I'll
call
you
from
the
future
with
my
head
on
your
chest
Так
что
я
позову
тебя
из
будущего,
положив
голову
тебе
на
грудь.
You
say
that
time
is
always
running
out,
you
can't
get
upset
Ты
говоришь,
что
время
всегда
на
исходе,
ты
не
можешь
расстраиваться.
So
Philadelphia,
I'll
keep
you
close
to
me
Так
что,
Филадельфия,
я
буду
держать
тебя
рядом
с
собой.
Oh,
Philadelphia,
I
swear
I'll
keep
you
close
to
me
(Me)
О,
Филадельфия,
клянусь,
я
буду
держать
тебя
рядом
с
собой
(со
мной).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cheuk Wing Cheryl Chow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.