Sometimes - cellosux traduction en russe

Sometimes

I was riding back from school
I saw my old apartment where you told me how you felt
I felt like it wouldn't last
You'd leave and i'd just have to live
Just thinking 'bout the past

Now you're a part of my movie
It's been 500 days
But sometimes I wonder if you still feel the same
Just like you used to

Now i ain't the best
But you
Still push through
I wish i could see myself the way you do

If i can get to summer
Maybe i won't be so blue
But all my thoughts
They have the same damn hue

So how are you still far in love with me?
Despite my insecurities
Sometimes i don't trust your mouth

So why do you stay even though I break
And seem like I can't change?
Sometimes i don't feel enough

(unillegible rambling)

Иногда

Я ехал домой из школы,
Увидел мою старую квартиру, где ты рассказала мне о своих чувствах.
Я чувствовал, что это не продлится долго,
Что ты уйдешь, и мне придется просто жить дальше,
Просто думать о прошлом.

Теперь ты часть моего фильма,
Прошло 500 дней,
Но иногда мне интересно, чувствуешь ли ты то же самое,
Точно так же, как раньше.

Сейчас я не лучший,
Но ты
Всё ещё прорываешься сквозь это.
Хотел бы я видеть себя твоими глазами.

Если я смогу дожить до лета,
Может быть, мне не будет так грустно.
Но все мои мысли
Окрашены в один и тот же чертовски мрачный цвет.

Так как же ты всё ещё так сильно любишь меня
Несмотря на мою неуверенность?
Иногда я не верю твоим словам.

Так почему же ты остаешься, хотя я ломаюсь
И кажется, что не могу измениться?
Иногда я чувствую себя недостаточно хорошим.

(неразборчивое бормотание)