Paroles et traduction chainsawplease - John Merrick

John Merrick

Tut mir leid if I don't die tonight
I would go insane for a bright light
And you know I save all the bright lights
I'll be on set, fuck my mind yeah

If you don't try you die tonight yeah
Just you know, times right, bright lights
Anyhow if she leaves sunlight
Anyhow if he sounds right

I, I need someone to talk to
I, I need someone
I, I need someone to talk to
I, I need someone
Ugly as fuck, ugly as fuck

All my sky goes blur
When you down on money yeah
Oh mine seem so blur
When you down on money yeah
All my sky goes blur
When you down on money yeah
Oh mine seem so blur
When you down on money yeah

They say don't talk, you just gotta listen
Don't send hearts if you've one missing
People bark, no waves in their system
Gonna part ways, in the night phase

Homies right, fuck that
It's darkness in the jungle
Big bloodstain on a canvass
These demons
I don't worry

All my sky goes blur
When you down on money yeah
Oh mine seem so blur
When you down on money yeah
All my sky goes blur
When you down on money yeah
Oh mine seem so blur
When you down on money yeah

Человек-слон

Прости, если сегодня не умру,
Я бы сошёл с ума ради яркого света.
И ты знаешь, я храню все яркие огни,
Я буду на съемочной площадке, да пошло оно всё.

Если не попытаешься, то сегодня умрёшь, да,
Просто знай, время подходящее, яркие огни.
В любом случае, если она оставит солнечный свет,
В любом случае, если он говорит правильно.

Мне, мне нужно с кем-то поговорить,
Мне, мне нужно кого-то,
Мне, мне нужно с кем-то поговорить,
Мне, мне нужно кого-то.
Страшный, как чёрт, страшный, как чёрт.

Всё моё небо расплывается,
Когда у тебя нет денег, да.
О, моё кажется таким размытым,
Когда у тебя нет денег, да.
Всё моё небо расплывается,
Когда у тебя нет денег, да.
О, моё кажется таким размытым,
Когда у тебя нет денег, да.

Говорят, не говори, ты просто должен слушать,
Не посылай сердечки, если у тебя одно отсутствует.
Люди лают, нет волн в их системе,
Собираюсь разойтись, в ночной фазе.

Братан прав, к чёрту это,
В джунглях тьма,
Большое кровавое пятно на холсте,
Эти демоны.
Я не волнуюсь.

Всё моё небо расплывается,
Когда у тебя нет денег, да.
О, моё кажется таким размытым,
Когда у тебя нет денег, да.
Всё моё небо расплывается,
Когда у тебя нет денег, да.
О, моё кажется таким размытым,
Когда у тебя нет денег, да.