Paroles et traduction chay - With

With

似たような服
着て来ちゃって
あなたが もう
わたしみたいで
無理に合わせたりもしない
時間が好きだった

正反対あげるならば
凹むところ 凹まないとこ
互いに支えあった日々
きっと特別な人だって感じていた

傍に居ても
居れない日でも
いつも笑っていて欲しくて
だって だって
幸せでした 一緒に過ごしてて

You're just like me
I'm just like you
離れても 離れないことがある
I'll always think of you
あなたがね 大切よ この先も

大丈夫！と
迷いのない
その強さが
励みになった
気づけば 頼ってばかりで
ごめん 泣きたい時に涙流せていたかな？

傍に居ても
居れない日でも
まっすぐでいて そのままでいて
だって だって
大好きでした 愛のある正しさ

でもね もしも でもね もしも
心が弱さで 埋もれかけたら
You just think of me
わたしがね ここにいる 忘れないで

自分を想うように
人を想えたの

傍に居ても
居れない日でも
いつも笑っていて欲しくて
だって だって
幸せでした 一緒に過ごしてて

You're just like me
I'm just like you
離れても 離れないことがある
I'll always think of you
あなたがね 大切よ この先も

これからも 変わらないよ with you

Вместе

В похожей одежде
Мы пришли случайно,
Ты уже
Так похож на меня,
Не пытаясь подстроиться друг под друга,
Мне нравилось это время.

Если говорить о противоположностях,
Где я падала духом, ты оставался сильным,
Дни, когда мы поддерживали друг друга,
Я чувствовала, что ты особенный человек.

Рядом ли ты,
Или вдали от меня,
Я всегда хотела, чтобы ты улыбался,
Ведь, ведь
Я была счастлива проводить время с тобой.

Ты так похож на меня,
Я так похожа на тебя,
Даже на расстоянии есть то, что нас связывает,
Я всегда буду думать о тебе,
Ты мне дорог, и в будущем тоже.

Все хорошо! -
Твоя уверенность,
Эта сила,
Всегда вдохновляла меня.
Незаметно для себя я полагалась только на тебя,
Прости, удавалось ли мне плакать, когда хотелось?

Рядом ли ты,
Или вдали от меня,
Оставайся таким же искренним, самим собой,
Ведь, ведь
Я любила тебя, твою наполненную любовью правоту.

Но если, но если
Твое сердце будет наполнено слабостью,
Просто вспомни обо мне,
Я здесь, не забывай.

Так же, как я думаю о себе,
Я думала о тебе.

Рядом ли ты,
Или вдали от меня,
Я всегда хотела, чтобы ты улыбался,
Ведь, ведь
Я была счастлива проводить время с тобой.

Ты так похож на меня,
Я так похожа на тебя,
Даже на расстоянии есть то, что нас связывает,
Я всегда буду думать о тебе,
Ты мне дорог, и в будущем тоже.

И впредь ничего не изменится, вместе с тобой.