Paroles et traduction chay - 手紙

手紙

今更 照れくさいから
言えない ほんとの気持ち
精一杯 言葉の欠片を
紡いでみるよ

季節を繰り返しても
君への 愛が 想いが
強くなっていくんだ
こうしてる今だって

Uh 出会った瞬間を 覚えてる？

こんなにも 愛おしい君へ
ずっとそばにいよう
くすぐって 君が怒って 僕が笑ってる
そんな当たり前が 続くように

久しぶりに歩いて帰ろうか
曲がり角でココアを買って
もっと沢山の歌詞は
君の好きな犬に会いに
遠回りしていこう

Uh その横顔は 僕だけのもの

こんなにも 愛おしい君へ
ずっとそばにいよう
からかって 君が笑って 僕も笑ってる
そんなありきたりが 続くように

その無防備な 寝顔見てたら
溢れてきたんだ
数えきれない君の表情
それが僕の宝物だから

こんなにも 愛おしい君へ
何もいらないから
傷ついて 君が泣いて 僕が抱きしめて
二人で永遠を つくっていこう

Письмо

Сейчас, немного стесняясь,
Не могу сказать о своих истинных чувствах.
Изо всех сил собираю осколки слов,
Пытаюсь сплести их воедино.

Сменяются времена года,
А моя любовь к тебе, мои чувства
Становятся только сильнее.
Даже сейчас, в этот самый момент.

Помнишь ли ты мгновение нашей встречи?

К тебе, такому дорогому моему сердцу,
Я всегда буду рядом.
Я щекочу тебя, ты сердишься, а я смеюсь.
Пусть эти обычные моменты длятся вечно.

Давай пройдемся вместе, как раньше?
Купим какао на углу,
А потом, как ты и хотел,
Пойдем к твоей любимой собаке,
Сделаем небольшой крюк.

Этот твой профиль… только мой.

К тебе, такому дорогому моему сердцу,
Я всегда буду рядом.
Я поддразниваю тебя, ты смеешься, и я смеюсь вместе с тобой.
Пусть эти простые моменты длятся вечно.

Глядя на твое безмятежное спящее лицо,
Меня переполняют чувства.
Бесчисленные выражения твоего лица —
Мое самое драгоценное сокровище.

К тебе, такому дорогому моему сердцу,
Мне больше ничего не нужно.
Когда тебе больно, ты плачешь, а я обнимаю тебя.
Давай вместе создавать нашу вечность.