cheichai - Прогорят - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction cheichai - Прогорят




Прогорят
They'll Burn Out
Давай смотреть
Let's watch
Как звезды падают в Оку
Stars falling into the Oka
Там в рюкзаке
There's still
Ещё осталось по глотку
A sip left in my backpack
Давай как будто ты
Let's pretend you
На этом берегу
Are on this shore
И мы не разбегались
And we didn't run
Просто перекур
Just a smoke break
Мы как наушники
We're like headphones
Запутались с тобою
Tangled up
Нас по условиям задачи
By the conditions of our problem
Ровно двое
Exactly two
И ты сказала, раз молчишь
And you said if you're silent
Хотя бы спой мне
At least sing me a song
И я достал гитару
And I took out a guitar
Я отпускаю вместе с искрами в небо
I release into the sky with the sparks
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
All my thoughts that everything could have been different
Я собираю наши чувства как лего
I collect our feelings like Lego
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк
And if they burn out - it's nothing, if they burn out - it's nothing
Я отпускаю вместе с искрами в небо
I release into the sky with the sparks
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
All my thoughts that everything could have been different
Я собираю наши чувства как лего
I collect our feelings like Lego
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк
And if they burn out - it's nothing, if they burn out - it's nothing
А помнишь как мы собирались
Do you remember how we planned
Летом в Крым
To Crimea in the summer
И мир казался таким
And the world seemed so
Легким и простым
Easy and simple
Москва-Анапа, тамбур
Moscow-Anapa, vestibule
Я и ты
You and me
И мы сердечками пускали
And we sent each other hearts
Электронный дым
Electronic smoke
Другу другу посвящали мы
We dedicated posts to each other
Тогда посты
Back then
До 4 утра по улицам пустым
Until 4 a.m. through the empty streets
А я тогда замёрзла
And I froze then
А ты простыл
And you caught a cold
Давай не будем, а
Let's not, okay?
Давай, прости
Let's just forgive
Я отпускаю вместе с искрами в небо
I release into the sky with the sparks
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
All my thoughts that everything could have been different
Я собираю наши чувства как лего
I collect our feelings like Lego
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк
And if they burn out - it's nothing, if they burn out - it's nothing
Я отпускаю вместе с искрами в небо
I release into the sky with the sparks
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
All my thoughts that everything could have been different
Я собираю наши чувства как лего
I collect our feelings like Lego
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк
And if they burn out - it's nothing, if they burn out - it's nothing
Я отпускаю вместе с искрами в небо
I release into the sky with the sparks
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
All my thoughts that everything could have been different
Я собираю наши чувства как лего
I collect our feelings like Lego
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк
And if they burn out - it's nothing, if they burn out - it's nothing
Я отпускаю вместе с искрами в небо
I release into the sky with the sparks
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
All my thoughts that everything could have been different
Я собираю наши чувства как лего
I collect our feelings like Lego
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк
And if they burn out - it's nothing, if they burn out - it's nothing





Writer(s): карапузов григорий константинович, муратовский александр дмитриевич, будницкая мария геннадьевна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.