chelmico - どうやら、私は - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction chelmico - どうやら、私は




うー つよいそうだ どうやら私は あぁ
что ж, это выглядит неплохо.
週末には海へ行こうか
может, сходим на пляж на выходные?
足だけ水に浸す girls
У девчонок только ноги мокнут в воде
ビーチに座る me と目が合う
Глаза встречаются со мной, когда я сижу на пляже.
思い立ったが吉日
я думал об этом, но это был хороший день.
そういうとこだけ一丁前に
именно так.
今私は 浜辺に座っているのだ
сейчас я сижу на пляже.
グーで握り パーでこぼれる砂
Песок, который рассыпается в тисках слизи и пара.
1人では 遊び方も忘れたよ
я забыл как играть с одним человеком
膝を抱くことも ままならぬ
я не могу держать колени.
「あなたにもいつかわかるわよ」って
однажды ты узнаешь.
母親のように自分に言い聞かす
разговаривай сама с собой, как мать.
誰が何を言ってるか 聴こえないな
я не слышу, кто что говорит.
頭の中 声はうるさいまま
Голос в моей голове продолжает шуметь.
ちょっとだけ shut up
Просто помолчи немного
何を急ぐか お嬢さん
что вы собираетесь делать, Мисс?
じたばたしてたらくたびれた だから
я устал от этого, когда баловался этим.
今私は浜辺に座っているのだ
сейчас я сижу на пляже.
うー つよいそうだ どうやら私は あぁ
что ж, это выглядит неплохо.
週末には海へ行こうか
может, сходим на пляж на выходные?
右から数えて二番目 青色の席
второе синее сиденье, считая справа.
あと何回開くドアを見たら着けるかな
сколько еще раз я открою дверь, и я надену его, когда увижу.
免許とっときゃよかったって
я рад, что получил права.
こういうときに思うの 何回目?
сколько раз ты думаешь об этом?
最近はちょっともう疲れること多かったなぁって
в последнее время я немного устал.
だましだましやってたけど
я пытался одурачить тебя.
自分のためやりゃいいじゃんって
это нормально-делать это для себя.
まあいいかって落とし込む
что ж, я брошу это.
オレンジの海 遠くにいるヨット
Оранжевое море яхта вдалеке
5時ちょうど チャイムの音
5 часов только звук колокола
赤のカラバコ あの日の記憶
красный карабако-воспоминание о том дне.
夢じゃないよ 寄せては返す波
это не сон.
全てに優しさで返す I mean it
Верни все с добротой я серьезно
かわらないよここは
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
寝なきゃいけない夜が来る mayday
Ночь, когда я должен уснуть, наступит, Мэйдэй.
そうしたらまたくるのさ
потом они вернутся.
くたびれた君も連れていこうかな ah
Интересно, возьму ли я и тебя тоже, кто устал?
はぁー ため息は波の音に消されても
даже если твой вздох будет стерт шумом волн.
あー まだ泣けない私がいる
я все еще не могу плакать.
うー つよいそうだ 誰かに言われた あぁ
что ж, выглядит неплохо, кто-то мне сказал.
ご確認のほどよろしくお願い致します
Большое спасибо за ваше подтверждение
週末には海へ行こうか
может, сходим на пляж на выходные?





Writer(s): Mamiko, Rachel, Ryo Takahashi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.