Paroles et traduction chien noir feat. Hollysiz - La Nuit le vent
Je
me
suis
levé
plus
tard
que
d'habitude
I
woke
up
later
than
usual
Je
ne
me
suis
levé
que
pour
prendre
de
l'altitude
I
only
got
up
to
gain
some
altitude
Ce
matin
This
morning
Rien
ne
me
retient
Nothing's
holding
me
back
J'ai
déposé
un
peu
de
mon
costume
I
shed
a
bit
of
my
disguise
Il
y
a
des
étoiles
coulées
dans
le
bitume
There
are
stars
melted
into
the
bitumen
Ce
matin
This
morning
Attendons
demain
Let's
wait
for
tomorrow
Car
le
jour
se
lèvera
encore
Because
the
day
will
rise
again
Le
simple
cours
des
choses
en
somme
The
simple
course
of
things,
in
short
Est-ce
que
tu
souffleras?
Will
you
blow?
Siffle
si
tu
l'oses
Whistle
if
you
dare
Je
suis
le
vent
I
am
the
wind
Je
suis
la
nuit
I
am
the
night
Tu
crois
qu'on
se
ressemble
You
think
we
are
alike
Est-ce
que
tu
t'ennuies?
Are
you
bored?
Si
on
tombe
ensemble
If
we
fall
together
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Tu
es
le
vent
You
are
the
wind
Tu
es
la
nuit
You
are
the
night
Tu
crois
qu'on
se
ressemble
You
think
we
are
alike
Est-ce
que
tu
t'ennuies?
Are
you
bored?
Si
on
tombe
ensemble
If
we
fall
together
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Est-ce
que
tu
as
trouvé
les
indices
que
je
t'ai
laissés?
Did
you
find
the
clues
I
left
for
you?
C'est
un
jeu
de
piste
pour
te
dire
que
je
suis
passé
It's
a
treasure
hunt
to
tell
you
I've
been
here
Ce
matin
This
morning
J'ai
tout
emporté
I
took
everything
with
me
Car
le
jour
se
lèvera
encore
Because
the
day
will
rise
again
Le
simple
cours
des
choses
en
somme
The
simple
course
of
things,
in
short
Est-ce
que
tu
souffleras?
Will
you
blow?
Siffle
si
tu
l'oses
Whistle
if
you
dare
Siffle
Whistle
Je
suis
le
vent
I
am
the
wind
Je
suis
la
nuit
I
am
the
night
Tu
crois
qu'on
se
ressemble
You
think
we
are
alike
Est-ce
que
tu
t'ennuies?
Are
you
bored?
Si
on
tombe
ensemble
If
we
fall
together
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Tu
es
le
vent
You
are
the
wind
Tu
es
la
nuit
You
are
the
night
Tu
crois
qu'on
se
ressemble
You
think
we
are
alike
Est-ce
que
tu
t'ennuies?
Are
you
bored?
Si
on
tombe
ensemble
If
we
fall
together
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Parfois
je
t'oublie
Sometimes
I
forget
you
Parfois
je
m'ennuie
Sometimes
I'm
bored
Je
sais
que
toi
aussi
I
know
you
are
too
Je
suis
le
vent
(parfois
je
t'oublie)
I
am
the
wind
(sometimes
I
forget
you)
Je
suis
la
nuit
I
am
the
night
Tu
crois
qu'on
se
ressemble
You
think
we
are
alike
Est-ce
que
tu
t'ennuies?
Are
you
bored?
Si
on
tombe
ensemble
If
we
fall
together
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Tu
es
le
vent
(parfois,
je
m'ennuie)
You
are
the
wind
(sometimes,
I'm
bored)
Tu
es
la
nuit
You
are
the
night
Tu
crois
qu'on
se
ressemble
You
think
we
are
alike
Est-ce
que
tu
t'ennuies?
Are
you
bored?
Si
on
tombe
ensemble
If
we
fall
together
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Ce
n'est
que
la
vie
It's
just
life
Je
suis
le
vent
I
am
the
wind
Je
suis
la
nuit
I
am
the
night
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.