Paroles et traduction Chillwagon - jeden jeden

jeden jeden

Chyba znów strzeliłeś gola, mordzia, ja strzeliłem siedem
No i w takiej sytuacji wcale nie jest jeden-jeden
Jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden
Ciągle tak tu jest, ciągle jeden krok od ciebie, hej
Chyba znów strzeliłeś gola, mordzia, ja strzeliłem siedem
No i w takiej sytuacji wcale nie jest jeden-jeden
Jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden
Ciągle tak tu jest, ciągle jeden krok od ciebie, hej

Fioletowy łeb, nie od kodeiny, ej
Zarabiamy cash, ty dalej okupuj sklep
Ej i szukaj afery
Wasze dupy deski, a my to skejtery
Ja se tu wpadam mordziatku na traphouse, za dojebane linie aplauz
Trzymana mocna garda, ja i 300 spartan
Ty się tu odzywasz nawet wtedy, gdy nie trzeba cię
Ma nowa muzyka rozjebie ci mocno łeb, ej

Respect

Długie noce, krótkie dni, mało witamin
W głowie te pliki w .mp3, i te z królami
Kiedyś kurwa mać nie mieliśmy nic
No to pa, Louis V, Gianni Versace, ej
Łycha, jazz, forsa, flex
Lambo, McLaren, Beamer i8
W mojej głowie wciąż snuje się ten polski sen
Mówisz jeden-jeden, lecz brakuje ci tam trochę zer

Czasem muszę se polecieć, żeby sobie wylądować
Na moim parapecie kruszy się świeżutki towar
Ona cała rozpalona, choć serce zimne jak lód
I wcale nie jest zmęczona kiedy pada mi do stóp
Chcę przybijać piątki z bramką, ale znów zamknęli klub
Te-teraz kiedy nie mają już za co przymknąć Kuby
Czasem chciałbym wszystko jebnąć i wyruszyć na balety
Na koszulce numer dziewięć, chociaż w tym nie jestem lewy, suko

Chyba znów strzeliłeś gola, mordzia, ja strzeliłem siedem
No i w takiej sytuacji wcale nie jest jeden-jeden
Jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden
Ciągle tak tu jest, ciągle jeden krok od ciebie, hej
Chyba znów strzeliłeś gola, mordzia, ja strzeliłem siedem
No i w takiej sytuacji wcale nie jest jeden-jeden
Jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden, jeden-jeden
Ciągle tak tu jest, ciągle jeden krok od ciebie, hej

Zwycięski squad, squad jak Kaiserslautern
Każdy celnie trafia, bo pracuje bańką
Nie szukaj nas w paczkach, mamy swoją paczkę
Nie ma tu dinozaura, bo to nie Toronto Raptors (rap to stres)
I to jest właśnie rap, to co robimy na co dzień
I chodzi mi o lifestyle, a nie spodzień czy kajdan
Ona przyszła tutaj w łyżwach, no i zostanie na lodzie
Dzisiaj jej nie strzelisz gola
Więc się nie masz czym zamartwiać (nie, nie, nie)

Na wadze jeden-jeden, dla dobrych kumpli
Porządek w kuchni, zagadka dla kundli
Mój ziomo kurczak, ale to nie kurnik
W studiu burdel, ale to twój ziomo dziwka, bo się skurwił, ej
To zioło to nie bubel, jedno oko już przymyka
Podnosi mnie do góry pneumatyka (skrrt, skrrt)
Menadżer składu, za gole wyciągnę bańki
W klubach zna wszystkie bramki, piję lean do kołysanki

Jeden-jeden, jeden-jeden
Ciągle tak tu jest, ciągle jeden krok od siebie, hej

один один

Кажется, ты опять забил гол, детка, а я забил семь
И в такой ситуации счёт совсем не один-один
Один-один, один-один, один-один, один-один
Всё время так, я всего в одном шаге от тебя, эй
Кажется, ты опять забил гол, детка, а я забил семь
И в такой ситуации счёт совсем не один-один
Один-один, один-один, один-один, один-один
Всё время так, я всего в одном шаге от тебя, эй

Фиолетовая башка, и не от кодеина, эй
Зарабатываем деньги, ты всё ещё тусуешься в магазине
Эй, и ищешь скандала
Ваши задницы — доски, а мы — скейтеры
Я врываюсь, детка, на вписку, за крутые строки — аплодисменты
Держу крепкую оборону, я и 300 спартанцев
Ты тут вякаешь даже тогда, когда тебя не спрашивают
Моя новая музыка взорвёт тебе башку, эй

Респект

Длинные ночи, короткие дни, мало витаминов
В голове эти файлы в .mp3, и те, что с королями
Когда-то, чёрт возьми, у нас ничего не было
Ну а теперь, пока, Louis V, Gianni Versace, эй
Ложка, джаз, деньги, стиль
Lambo, McLaren, Beamer i8
В моей голове всё ещё витает этот русский сон
Ты говоришь один-один, но тебе не хватает там нескольких нулей

Иногда мне нужно взлететь, чтобы потом приземлиться
На моём подоконнике крошится свежий товар
Она вся пылает, хотя сердце холодное, как лёд
И совсем не устаёт, когда падает к моим ногам
Хочу дать пять воротам, но опять закрыли клуб
Теперь, когда им не за что закрыть Кубу
Иногда хочется всё бросить и отправиться на тусовку
На футболке номер девять, хотя я в этом не левый, сука

Кажется, ты опять забил гол, детка, а я забил семь
И в такой ситуации счёт совсем не один-один
Один-один, один-один, один-один, один-один
Всё время так, я всего в одном шаге от тебя, эй
Кажется, ты опять забил гол, детка, а я забил семь
И в такой ситуации счёт совсем не один-один
Один-один, один-один, один-один, один-один
Всё время так, я всего в одном шаге от тебя, эй

Победный отряд, отряд как Кайзерслаутерн
Каждый попадает точно в цель, потому что работает головой
Не ищите нас в коробках, у нас своя тусовка
Здесь нет динозавра, потому что это не Торонто Рэпторс (рэп — это стресс)
И это именно рэп, то, что мы делаем каждый день
И я говорю об образе жизни, а не о надеждах или наручниках
Она пришла сюда на коньках, ну и останется на льду
Сегодня ты ей не забьёшь гол
Так что тебе не о чем беспокоиться (нет, нет, нет)

На весах один-один, для хороших друзей
Порядок на кухне, загадка для дворняг
Мой бро — цыплёнок, но это не курятник
В студии бардак, но это твоя подружка, шлюха, потому что она испортилась, эй
Эта трава — не брак, один глаз уже прищуривается
Поднимает меня вверх пневматика (скррт, скррт)
Менеджер состава, за голы вытащу пачки денег
В клубах знает все входы, пью лиан под колыбельную

Один-один, один-один
Всё время так, я всего в одном шаге от тебя, эй