Paroles et traduction Cholo - Compa Vamos Pa' la Manga
Compa
vamos
pa
la
manga
Buddy,
let's
go
to
the
arena
Llegaron
los
coleadores
The
bull-tailers
have
arrived
Compa
vamos
pa
la
manga
Buddy,
let's
go
to
the
arena
Deje
sus
preocupaciones
Leave
your
worries
behind
Sus
angustias
y
problemas
Your
anxieties
and
problems
Por
aya
entre
los
rincones
Over
there
in
the
corners
Q
haya
con
un
palo
e
miche
There
with
a
stick
and
some
booze
Mejoran
las
situaciones
Situations
improve
Compa
vamos
pa
la
manga
Buddy,
let's
go
to
the
arena
Llegaron
los
coleadores
The
bull-tailers
have
arrived
Compa
vamos
pa
la
manga
Buddy,
let's
go
to
the
arena
Deje
sus
preocupaciones
Leave
your
worries
behind
Sus
angustias
y
problemas
Your
anxieties
and
problems
Por
aya
entre
los
rincones
Over
there
in
the
corners
Q
haya
con
un
palo
e
miche
There
with
a
stick
and
some
booze
Mejoran
las
situaciones
Situations
improve
Vamos
a
mirar
caballos
Let's
go
see
the
horses
Y
aver
pasar
por
la
giba
And
watch
them
pass
by
the
hump
Violentos
los
cimarrones
The
wild
ones
are
violent
Por
muchachas
no
se
afane
Don't
worry
about
girls
Q
haya
van
es
por
montones
There
they
go
in
droves
Llevamos
un
cuatro
viejo
We
carry
an
old
cuatro
Echamos
unas
canciones
We
sing
some
songs
Nos
olvidamos
un
rato
We
forget
for
a
while
Q
todavia
somos
pobres
That
we
are
still
poor
Vamos
a
mirar
caballos
Let's
go
see
the
horses
Y
aver
pasar
por
la
giba
And
watch
them
pass
by
the
hump
Violentos
los
cimarrones
The
wild
ones
are
violent
Por
muchachas
no
se
afane
Don't
worry
about
girls
Q
haya
van
es
por
montones
There
they
go
in
droves
Llevamos
un
cuatro
viejo
We
carry
an
old
cuatro
Echamos
unas
canciones
We
sing
some
songs
Nos
olvidamos
un
rato
We
forget
for
a
while
Q
todavia
somos
pobres
That
we
are
still
poor
Compa
no
olvide
el
sombrero
Buddy,
don't
forget
your
hat
Q
es
el
orgullo
del
hombre
It's
a
man's
pride
Apurece
compadrito
Hurry
up,
little
buddy
Vamos
q
se
hace
de
noche
Let's
go,
it's
getting
dark
Q
alla
nos
esta
esperando
There,
waiting
for
us
Una
cuerda
e
cantadores
A
group
of
singers
Pa
sumbarnos
unos
versos
To
share
some
verses
Apenas
el
arpa
entone
As
soon
as
the
harp
plays
Compa
no
olvide
el
sombrero
Buddy,
don't
forget
your
hat
Q
es
el
orgullo
del
hombre
It's
a
man's
pride
Apurece
compadrito
Hurry
up,
little
buddy
Vamos
q
se
hace
de
noche
Let's
go,
it's
getting
dark
Q
alla
nos
esta
esperando
There,
waiting
for
us
Una
cuerda
e
cantadores
A
group
of
singers
Pa
sumbarnos
unos
versos
To
share
some
verses
Apenas
el
arpa
entone
As
soon
as
the
harp
plays
Compa
vamos
pa
la
manga
Buddy,
let's
go
to
the
arena
A
ver
los
toros
coleados
To
see
the
bull-tailing
Y
a
apoyar
nuestro
deporte
And
support
our
sport
Habran
buenos
espectaculos
There
will
be
good
shows
Por
aya
yo
no
se
donde
Over
there,
I
don't
know
where
Pero
ver
a
un
coleador
But
seeing
a
bull-tailer
Tumbando
a
un
toro
padrote
Taking
down
a
stud
bull
Me
produce
una
emocion
Gives
me
a
thrill
Compa
q
no
tiene
nombre
Buddy,
that
has
no
name
Compa
vamos
pa
la
manga
Buddy,
let's
go
to
the
arena
A
ver
los
toros
coleados
To
see
the
bull-tailing
Y
a
apoyar
nuestro
deporte
And
support
our
sport
Habran
buenos
espectaculos
There
will
be
good
shows
Por
aya
yo
no
se
donde
Over
there,
I
don't
know
where
Pero
ver
a
un
coleador
But
seeing
a
bull-tailer
Tumbando
a
un
toro
padrote
Taking
down
a
stud
bull
Me
produce
una
emocion
Gives
me
a
thrill
Compa
q
no
tiene
nombre
Buddy,
that
has
no
name
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.